Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan - Crosscut Saw (Live)
I'm
a
crosscut
saw,
Я
Поперечная
пила,
Just
drag
me
across
your
log.
Просто
протащи
меня
через
свое
бревно.
Yeah,
I'm
a
crosscut
saw,
Да,
я
Поперечная
пила,
Baby,
drag
me
across
your
log.
Детка,
тащи
меня
через
свое
бревно.
I
cut
your
wood
so
easy
for
you,
Я
так
легко
рубил
твои
дрова
для
тебя,
You
can't
help
but
say
"Hot
Dog!"
Ты
не
можешь
не
сказать:
"хот-дог!"
Some
call
me
wood-choppin'
Sam,
Некоторые
называют
меня
Сэмом-дровосеком.
Some
call
me
wood-cuttin'
Jim,
Некоторые
называют
меня
дровосеком
Джимом.
The
last
girl
I
cut
my
wood
for,
you
know
Последняя
девушка,
для
которой
я
рубил
дрова.
She
wants
me
back
again.
Она
хочет,
чтобы
я
вернулся.
I'm
a
crosscut
saw,
Я
Поперечная
пила,
Baby,
drag
me
across
your
log.
Детка,
тащи
меня
через
свое
бревно.
I
cut
your
wood
so
easy
for
you,
Я
так
легко
рубил
твои
дрова
для
тебя,
You
can't
help
but
say
"Hot
Dog!"
Ты
не
можешь
не
сказать:
"хот-дог!"
I
got
a
double-bladed
axe,
У
меня
есть
топор
с
двойным
лезвием,
That
really
cuts
good.
Который
действительно
хорошо
режет.
Cut
your
wood
for
you,
darlin'
now,
Руби
дрова
для
себя,
дорогая.
Do
it
so
good.
Сделай
это
так
хорошо.
I'm
a
crosscut
saw,
Я
Поперечная
пила,
Baby,
drag
me
across
your
log.
Детка,
тащи
меня
через
свое
бревно.
I
cut
your
wood
so
easy
for
you,
Я
так
легко
рубил
твои
дрова
для
тебя,
You
can't
help
but
say
"Hot
Dog!"
Ты
не
можешь
не
сказать:
"хот-дог!"
Yeah,
I'm
a
crosscut
saw,
Да,
я
Поперечная
пила,
Baby,
drag
me
across
your
log.
Детка,
тащи
меня
через
свое
бревно.
Yeah,
I'm
a
crosscut
saw,
Да,
я
Поперечная
пила,
Baby,
drag
me
across
your
log.
Детка,
тащи
меня
через
свое
бревно.
I
cut
your
wood
so
easy
for
you,
Я
так
легко
рубил
твои
дрова
для
тебя,
You
can't
help
but
say
"Hot
Dog!"
Ты
не
можешь
не
сказать:
"хот-дог!"
Yeah,
I'm
a
crosscut
saw.
Да,
я
Поперечная
пила.
I'm
a
crosscut
saw.
Я
Поперечная
пила.
Yeah,
I'm
a
crosscut
saw.
Да,
я
Поперечная
пила.
I'm
a
crosscut
saw.
Я
Поперечная
пила.
I
cut
your
wood
so
easy
for
you,
Я
так
легко
рубил
твои
дрова
для
тебя,
You
can't
help
but
say
"Hot
Dog!"
Ты
не
можешь
не
сказать:
"хот-дог!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. G. Ford
Album
SRV
date of release
24-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.