Stevie Ray Vaughan - Empty Arms (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan - Empty Arms (Live)




Empty Arms (Live)
Пустые объятия (концертная запись)
You′re gonna miss me, little baby
Ты будешь скучать по мне, малышка,
The day that I'm gone
В тот день, когда я уйду.
You′re gonna miss me, little darlin'
Ты будешь скучать по мне, дорогая,
The day that I'm gone
В тот день, когда я уйду.
Cause I′m leavin′ in the mornin'
Ведь я ухожу утром,
Won′t be back at all
И совсем не вернусь.
You have run me ragged, baby
Ты измучила меня, малышка,
It's your own fault
Сама виновата.
You′re on your own
Ты остаешься одна.
You have run me ragged baby
Ты измучила меня, малышка,
It's your own fault
Сама виновата.
You′re on your own
Ты остаешься одна.
You didn't want me no way, baby
Я был тебе не нужен, малышка,
'Til your other man was gone
Пока твой другой мужчина не ушел.
You can try to get me back, baby
Ты можешь попытаться вернуть меня, малышка,
With all your tricks and charms
Всеми своими уловками и чарами.
You can try to get me back, baby
Ты можешь попытаться вернуть меня, малышка,
With all your tricks and charms
Всеми своими уловками и чарами.
But, when all your games are over
Но, когда все твои игры закончатся,
You′ll be left with empty arms
Ты останешься с пустыми объятиями.
(Solo)
(Соло)
You have run me ragged, baby
Ты измучила меня, малышка,
It′s your own fault
Сама виновата.
You're on your own
Ты остаешься одна.
You have run me ragged, baby
Ты измучила меня, малышка,
It′s your own fault
Сама виновата.
You're on your own
Ты остаешься одна.
You didn′t want me no way, baby
Я был тебе не нужен, малышка,
'Til your other man was gone
Пока твой другой мужчина не ушел.
You can try to get me back, baby
Ты можешь попытаться вернуть меня, малышка,
With all your tricks and charms
Всеми своими уловками и чарами.
You can try to get me back, baby
Ты можешь попытаться вернуть меня, малышка,
With all your tricks and charms
Всеми своими уловками и чарами.
But, when all your games are over
Но, когда все твои игры закончатся,
You′ll be left with empty arms...
Ты останешься с пустыми объятиями...






Attention! Feel free to leave feedback.