Stevie Rizo - Hide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Rizo - Hide




Hide
Se cacher
I tried
J'ai essayé
I tried to woah
J'ai essayé de woah
Its Rizo
C'est Rizo
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
Oh
Oh
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away
J'ai couru loin
Oh
Oh
I ran far away feeling so ashamed
J'ai couru loin, me sentant tellement honteux
Like how do I deserve your love
Comme comment je mérite ton amour
When I'm down again
Quand je suis à nouveau déprimé
You gave me a simple command
Tu m'as donné un ordre simple
Follow your word is the plan
Suis ta parole, c'est le plan
But here I am
Mais me voilà
Thinking Ima do it my way
Pensant que je vais le faire à ma façon
Now I'm back in a jam embarrassing
Maintenant je suis de retour dans un pétrin embarrassant
And I thought I
Et je pensais que j'avais
Had it all
Tout
Figured out I know now
Je me suis rendu compte que je sais maintenant
I know nothing
Je ne sais rien
It was you who made it all make sense
C'est toi qui a fait que tout ait un sens
And here I am running back
Et me voilà de retour
To you again oh oh oh
Vers toi encore oh oh oh
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
Oh
Oh
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away
J'ai couru loin
Oh
Oh
I hid away like Adam and Eve in the garden
Je me suis caché comme Adam et Ève dans le jardin
Ashamed to come to my father
Honteux de venir à mon père
Sins built up a border
Les péchés ont construit une frontière
Wash me clean like the water
Lave-moi comme l'eau
Restore my life with some order
Restaure ma vie avec de l'ordre
You my brick and mortar
Tu es ma brique et mon mortier
You my foundation ain't no replacing can't even call it
Tu es ma fondation, il n'y a pas de remplacement, on ne peut même pas appeler ça
Nothing even close nothing even near
Rien de comparable, rien de proche
I'm just standing here
Je suis juste
Til you intervene til you interfere
Jusqu'à ce que tu interviennes, jusqu'à ce que tu t'immisces
Went from walking with the flesh to following the spirit
Je suis passé de marcher avec la chair à suivre l'esprit
Yea
Oui
Talk to me Lord I need to hear it
Parle-moi Seigneur, j'ai besoin de l'entendre
Clear the bad vibes out of the air
Élimine les mauvaises vibrations de l'air
I need you near yea
J'ai besoin de toi près de moi oui
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
Oh
Oh
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away ashamed like
J'ai couru loin, honteux comme
How could you love me
Comment tu peux m'aimer
I tried to hide
J'ai essayé de me cacher
I ran far away
J'ai couru loin
Oh
Oh





Writer(s): Steve Rice


Attention! Feel free to leave feedback.