Stevie Stone feat. Wrekonize, Bernz of Mayday & Mai Lee - My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Stone feat. Wrekonize, Bernz of Mayday & Mai Lee - My Life




My Life
Ma vie
As I travel this road and that this road
Alors que je parcours cette route et celle-ci
Unfolding it's cold but I'm holy
Elle se déroule, il fait froid mais je suis saint
Need a sacrifice you know, livin a life
J'ai besoin d'un sacrifice, tu sais, vivre une vie
To make the peep coly
Pour rendre le regard cool
Story of my life
L'histoire de ma vie
Yeah, I been writing this one for a year or two
Ouais, je l'écris depuis un an ou deux
Sitin here, smokin what know I been through
Assis ici, fumant ce que je sais que j'ai traversé
Rely on my dream, thoughts want to continue
Je compte sur mon rêve, mes pensées veulent continuer
To my loves one, I hope this one don't offend you
Pour mes amours, j'espère que celle-ci ne t'offensera pas
As a kid momma taught me how to withstand the weather
Enfant, maman m'a appris à résister au temps
Daddy said life will be trails at first it will make you better
Papa a dit que la vie serait des épreuves au début, ça te rendra meilleur
Took it by money and woman, niggas is out to get me
J'ai pris de l'argent et des femmes, les mecs sont pour me faire la peau
Cost for detraction, the clipse and glam on my back are with me
Le coût de la distraction, l'éclipse et le glamour sur mon dos sont avec moi
Is what a crystal would see
C'est ce qu'un cristal verrait
A trapped in a hole, no turning around
Piégé dans un trou, impossible de faire demi-tour
Liftin my head above ground nigga
Je relève la tête au-dessus du sol, mec
It's destine to be, I can fix the goal
C'est destiné à être, je peux fixer le but
Since I dot the one, who die within me, ridin me turning on the heat
Depuis que j'ai marqué le point, celui qui meurt en moi, qui me fait tourner, allume le feu
There's a fork in every road
Il y a un embranchement à chaque route
North short cut, live up turn on stone
Raccourci du nord, vieillir, se transformer en pierre
Envision it right, get prettyed right
Visualise bien, embellis bien
I givin you the story my
Je te donne l'histoire de ma
Story of my
L'histoire de ma
Story of my life
L'histoire de ma vie
Been ridin down this one way lately
J'ai roulé sur cette voie unique ces derniers temps
I found myself in middle of g
Je me suis retrouvé au milieu de g
I'm missin all my kids growing on grief day
Je rate tous mes enfants qui grandissent, jour de deuil
Daddy's already doing this all for you
Papa fait déjà tout ça pour toi
Can't justify my time for no money
Je ne peux pas justifier mon temps pour de l'argent
Sacrifice was made, is true
Le sacrifice a été fait, c'est vrai
But I want to let you know, I'll never leave you lonely
Mais je veux que tu saches que je ne te laisserai jamais seul
When far out thousand miles away from you
Lorsque je serai à des milliers de kilomètres de toi
Been long since the deal, body said she don't feel like
C'est depuis longtemps que l'accord, le corps a dit qu'elle n'avait pas envie de
Found away for us to break through, tryna hold tears back
J'ai trouvé un moyen pour nous de percer, j'essaie de retenir mes larmes
Pourin my heart out as I write
Je te déverse mon cœur en écrivant
90 miles for hour thinkin as I travel through the night
90 miles à l'heure, je réfléchis en traversant la nuit
Envision it right, get prettyed right
Visualise bien, embellis bien
I givin you the story my
Je te donne l'histoire de ma
Story of my
L'histoire de ma
Story of my life
L'histoire de ma vie
Story of my life!
L'histoire de ma vie!





Writer(s): Eric Weaver, Patrick Quave, Anthony Paul Mccoy, Kevin W. Dorr


Attention! Feel free to leave feedback.