Lyrics and translation Stevie Stone - Zonin'

Zonin'

One of elites, know it
24 karat loaded, boy done got a pleasure
Bitch I been a poet, pen the pen up on it
In the back blazin', show the back pacin'
Got me levitatin', highly medicated
This that Sammy Davis, bitch I'm highly favored
Fuck your Tudor maze, I done combed the pavement
Smoking all your favorite, this that candy painted
Check yo body language, yeah
'Bout to cop a Benz or two tho
Me and County boy we the duo
Pockets all Rambo, sumo (what?)
Pockets all Rambo, sumo
Real come hit it with the bass drum
Crippin' like it's on like they can
Cheffin' in the kitchen with an apron
Bitch gotta learn, hold up
All my life when they hate this
Ten toes down on the lot
Came in the game with the cadence
Ain't nobody tell me when to go
Fort put a feelin' like Kobe
Plot down, still can't hold me
Know a couple niggas that owe me
Watch me while I'm zoning

We don't play, we don't pray
We don't fake, we go hard
Parlay, what I make
I don't bit, it's my lot
I be zonin', I be zonin'
Bitch I'm zonin', I be zonin'
I be zonin', I be zonin'
Yes I'm on 'em, yes I'm on 'em
Get it pay, I don't stake
Bitch I'm me, I'm a boss
Piece of cake, can I make
Let 'em hate, fuck 'em all
I be zonin', I be zonin'
Bitch I'm zonin', I be zonin'
Call me Stonie, call me Stonie
Yes I'm on 'em

These niggas gon' act up and then these dogs gon' rage
These dogs ain't leashed up when they beefed up so I'm ready
I don't wanna talk bitch, I'm just tryna stack a dolla
I don't bother, put that sauce on a hoe, lord
Ima come through to the table with scruples
I'm giving you up the loose deuce
For all of you niggas that really doubt me
I'm eating some steak with the couscous
I'm giving you niggas the Blue's Clues
I'm smoking on tropical lover
My mama be drippin the puddles
I told you I dipped and then budded (hold up)
All my life when they hate this
You ain't never seen this before
Came in the shit guns blazin'
Niggas should've hit on the flow
Boys in the hood with an oldie
Like a nigga down with a four piece
Big butts keep it stoning
Watch me while I'm zoning

We don't play, we don't pray
We don't fake, we go hard
Parlay, what I make
I don't bit, it's my lot
I be zonin', I be zonin'
Bitch I'm zonin', I be zonin'
I be zonin', I be zonin'
Yes I'm on 'em, yes I'm on 'em
Get it pay, I don't stake
Bitch I'm me, I'm a boss
Piece of cake, can I make
Let 'em hate, fuck 'em all
I be zonin', I be zonin'
Bitch I'm zonin', I be zonin'
Call me Stonie, call me Stonie
Yes I'm on 'em

Zonin'

L'un des élites, je le sais
24 carats chargé, le garçon a eu un plaisir
Salope, j'ai été un poète, j'ai mis le stylo sur ça
Dans le dos brûlant, montre le dos qui s'accélère
Je me suis fait léviter, fortement médicamenteux
C'est ça Sammy Davis, salope, je suis très favorisé
Va te faire foutre ton labyrinthe Tudor, j'ai ratissé le trottoir
Je fume tout ce que tu préfères, c'est ça, peint en bonbons
Vérifie ton langage corporel, ouais
Je vais me payer une Benz ou deux quand même
Moi et County Boy, on est le duo
Les poches sont toutes Rambo, sumo (quoi ?)
Les poches sont toutes Rambo, sumo
Le vrai vient le frapper avec la grosse caisse
Crippin' comme si c'était comme ça, comme s'ils le pouvaient
Je cuisine dans la cuisine avec un tablier
La salope doit apprendre, attends
Toute ma vie, quand ils détestent ça
Dix orteils sur le terrain
Je suis arrivé dans le jeu avec la cadence
Personne ne m'a dit quand partir
Fort a mis un sentiment comme Kobe
Terrain d'entrainement, tu ne peux toujours pas me retenir
Je connais quelques négros qui me doivent de l'argent
Regarde-moi pendant que je me concentre

On ne joue pas, on ne prie pas
On ne fait pas semblant, on donne tout
Parler, ce que je fais
Je ne mord pas, c'est mon lot
Je me concentre, je me concentre
Salope, je me concentre, je me concentre
Je me concentre, je me concentre
Oui, je suis dessus, oui, je suis dessus
Obtiens le salaire, je ne mise pas
Salope, je suis moi, je suis un patron
Facile comme un gâteau, puis-je faire
Laisse-les détester, va te faire foutre
Je me concentre, je me concentre
Salope, je me concentre, je me concentre
Appelle-moi Stonie, appelle-moi Stonie
Oui, je suis dessus

Ces négros vont se rebeller et ensuite ces chiens vont faire rage
Ces chiens ne sont pas en laisse quand ils sont en colère, donc je suis prêt
Je ne veux pas parler, salope, j'essaie juste d'amasser un dollar
Je ne m'embête pas, mets cette sauce sur une pute, Seigneur
Je vais venir à la table avec des scrupules
Je te donne le deux lâche
Pour tous les négros qui doutent vraiment de moi
Je mange un steak avec du couscous
Je te donne les indices bleus, négro
Je fume de l'amoureux tropical
Ma mère goutte les flaques d'eau
Je te l'ai dit, j'ai plongé et ensuite je me suis bourré (attends)
Toute ma vie, quand ils détestent ça
Tu n'as jamais vu ça avant
Je suis arrivé dans la merde, les armes à feu à la main
Les négros auraient dû s'accrocher au flow
Des mecs dans le quartier avec un vieux
Comme un négro avec un quatre pièces
Les gros culs continuent de me faire la fête
Regarde-moi pendant que je me concentre

On ne joue pas, on ne prie pas
On ne fait pas semblant, on donne tout
Parler, ce que je fais
Je ne mord pas, c'est mon lot
Je me concentre, je me concentre
Salope, je me concentre, je me concentre
Je me concentre, je me concentre
Oui, je suis dessus, oui, je suis dessus
Obtiens le salaire, je ne mise pas
Salope, je suis moi, je suis un patron
Facile comme un gâteau, puis-je faire
Laisse-les détester, va te faire foutre
Je me concentre, je me concentre
Salope, je me concentre, je me concentre
Appelle-moi Stonie, appelle-moi Stonie
Oui, je suis dessus