Can We Fix Our Nation's Broken Heart - Stevie Wonder translation in German

Can We Fix Our Nation's Broken Heart

Can we fix our nation's broken heart?
Are we brave enough to try? (Mmm)
Can we fix our nation's broken heart?
And leave a better world behind

Cause if we listen to different thoughts and point of views
Oh, my brothers and sisters, we don't have to lose humanity
We're family
So can we please fix our nation's broken heart

Children marching on the boulevard
Tears are streaming down their face
Oh, tension in the air is so bizarre
Love is gone without a trace

People pushing and shouting and fighting through the haze
And all this sadness, madness, help me take away the pain
It's got to change, this can't stay the same
So tell me please, can we fix our nation's broken heart?

Poverty, homelessness, can we do away with this?
All we need is to be giving
For our daughters and our sons
There's a light in everyone
They deserve a new beginning, yeah

Will the light we share survive the dark?
Or will it slowly fade away? Oh
Will the light of good be torn apart?
And swept away by crushing waves

We've been floating, alone in a dark and bitter cold
'Cause there's a growing ocean of lies that we've been told
To tear us down, but what I've found
Is with our truth, compassion, and love
We can fix our nation's broken heart

Uh-huh

Can we fix our nation's broken heart?
Are we brave enough to try? Hey
We must fix our nation's broken heart
To leave a better world behind

We've come together with purpose far bigger than you and me
Don't have no time for hatred and negativity
It's you and me, we hold the key
So tell me please, can we fix our nation's broken heart?

Can we fix our nation's broken heart?
I know and you know
We must fix our nation's broken heart

Können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?

Können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?
Sind wir mutig genug, es zu versuchen? (Mmm)
Können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?
Und eine bessere Welt hinterlassen?

Denn wenn wir auf unterschiedliche Gedanken und Ansichten hören,
Oh, meine Brüder und Schwestern, wir müssen die Menschlichkeit nicht verlieren.
Wir sind eine Familie.
Also, können wir bitte das gebrochene Herz unserer Nation heilen?

Kinder marschieren auf dem Boulevard,
Tränen strömen über ihre Gesichter.
Oh, die Spannung in der Luft ist so bizarr,
Liebe ist spurlos verschwunden.

Menschen drängeln und schreien und kämpfen sich durch den Dunst,
Und all diese Traurigkeit, dieser Wahnsinn, hilf mir, den Schmerz zu nehmen.
Es muss sich ändern, das kann nicht so bleiben.
Also sag mir bitte, können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?

Armut, Obdachlosigkeit, können wir das abschaffen?
Alles, was wir brauchen, ist zu geben.
Für unsere Töchter und unsere Söhne,
In jedem steckt ein Licht.
Sie verdienen einen neuen Anfang, ja.

Wird das Licht, das wir teilen, die Dunkelheit überleben?
Oder wird es langsam verblassen? Oh.
Wird das Licht des Guten auseinandergerissen?
Und von erdrückenden Wellen weggespült?

Wir sind allein in einer dunklen und bitteren Kälte getrieben,
Denn es gibt einen wachsenden Ozean von Lügen, die uns erzählt wurden,
Um uns niederzureißen, aber was ich gefunden habe,
Ist, dass wir mit unserer Wahrheit, Mitgefühl und Liebe
Das gebrochene Herz unserer Nation heilen können.

Uh-huh

Können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?
Sind wir mutig genug, es zu versuchen? Hey.
Wir müssen das gebrochene Herz unserer Nation heilen,
Um eine bessere Welt zu hinterlassen.

Wir sind mit einer Absicht zusammengekommen, die weit größer ist als du und ich.
Haben keine Zeit für Hass und Negativität.
Du und ich, wir halten den Schlüssel.
Also sag mir bitte, können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?

Können wir das gebrochene Herz unserer Nation heilen?
Ich weiß und du weißt,
Wir müssen das gebrochene Herz unserer Nation heilen.