Lyrics and translation Stevie Wonder - Dark'n Lovely

Dark'n Lovely

There is a place
On heart's motherland
Where a people
Die in bantu stands
Manchild at eight
Will face guns of hate
Womanchild's fate
Is life second rate

Just because they're dark 'n' lovely
Just because they're dark 'n' lovely

They do a dance
Called Mbaqana jive
Rainbow people
Dancin' to stay alive
After hours
Party hand in hand
After Shebeen
Terror strikes again

Just because they're dark 'n' lovely
Just because they're dark 'n' lovely

Just because they're dark 'n' lovely
Dark 'n' lovely

The whole planet's watchin'
And the Sun God is watchin', too
Hey there Botha
Yes, we are watcin' you
Spirits can do
Jah will stop this reign
Watch our world turn
To help those in pain

Just because they're dark 'n' lovely
Just because they're dark 'n' lovely

Just because they're dark 'n' lovely
Just because they're dark 'n' lovely
Dark 'n' lovely Dark 'n' lovely

Темная и прекрасная

Есть место,
На родине сердца,
Где люди
Гибнут в бантустанах.
Ребенок в восемь лет
Столкнется с оружием ненависти,
Судьба девочки
— жизнь второго сорта.

Только потому, что они темные и прекрасные,
Только потому, что они темные и прекрасные.

Они танцуют танец,
Называемый Мбакана джайв.
Люди радуги
Танцуют, чтобы остаться в живых.
После заката
Празднуют рука об руку,
После Шибина
Террор снова наносит удар.

Только потому, что они темные и прекрасные,
Только потому, что они темные и прекрасные.

Только потому, что они темные и прекрасные,
Темные и прекрасные.

Вся планета наблюдает,
И Бог Солнца тоже наблюдает.
Эй, там, Бота,
Да, мы наблюдаем за тобой.
Духи могут действовать,
Джа остановит это правление.
Смотри, как наш мир меняется,
Чтобы помочь тем, кто страдает.

Только потому, что они темные и прекрасные,
Только потому, что они темные и прекрасные.

Только потому, что они темные и прекрасные,
Только потому, что они темные и прекрасные,
Темные и прекрасные, темные и прекрасные.