Lyrics and translation Stevie Wonder - I Go Sailing

I took a worthless trip
Down life's avenue
Just to try to find a way to smile again
While I was on my way
I met a wise man who said
That happiness you only find within
I learned my lesson then

So I go sailing
Through the rivers of my mind
I go sailing
Be surprised what you can find
I go sailing
Through the rivers of my mind
Take a chance on your mind
Be surprised what you'll find

I took a friend's advice
Who said go up and away
Take the magic of a mystery tour
But I felt so all alone
Though I could almost touch the stars
I started missing things I touched before
The tour was such a bore

So I go sailing
Through the rivers of my mind
I go sailing
Be surprised what you can find
I go sailing
Through the rivers of my mind
Take a chance on your mind
Be surprised what you'll find
(Repeat)

Я совершил бесполезное путешествие.
Вниз по авеню жизни
Просто чтобы попытаться найти способ снова улыбнуться.
Пока я был в пути
Я встретил мудреца, который сказал:
Это счастье ты находишь только внутри.
Тогда я усвоил свой урок.

Поэтому я отправляюсь в плавание.
Через реки моего разума
Я отправляюсь в плавание.
Удивляйтесь тому, что вы можете найти.
Я отправляюсь в плавание.
Через реки моего разума
Попытай счастья в своем уме.
Удивляйтесь тому, что вы найдете.

Я последовал совету друга.
Кто сказал поднимайся и уходи
Возьмите магию таинственного тура
Но я чувствовала себя такой одинокой.
Хотя я почти мог дотронуться до звезд.
Я начал скучать по вещам, к которым прикасался раньше.
Тур был таким скучным.

Поэтому я отправляюсь в плавание.
Через реки моего разума
Я отправляюсь в плавание.
Удивляйтесь тому, что вы можете найти.
Я отправляюсь в плавание.
Через реки моего разума
Попытай счастья в своем уме.
Удивляйтесь тому, что вы найдете.
(Повтор)