Stevie Wonder - Joy (Takes Over Me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie Wonder - Joy (Takes Over Me)




Joy (Takes Over Me)
Радость (Переполняет Меня)
You can bet you're sweeter than ever
Можешь быть уверена, ты слаще, чем когда-либо
And your love is making it better
И твоя любовь делает всё лучше
I can feel it in my bones
Я чувствую это в своих костях
Ooh, each time we're alone
О, каждый раз, когда мы одни
I live in ectasy
Я живу в экстазе
And my soul refuses sleep
И моя душа отказывается спать
'Cause joy, joy, joy takes over me
Потому что радость, радость, радость переполняет меня
Through thick and thin, I'll stand
В горе и в радости, я останусь
Loving you always
Любя тебя всегда
Yes, I need you mama
Да, ты нужна мне, милая
To keep the heartaches away
Чтобы уберечь от сердечной боли
I know the sun's gon' shine
Я знаю, солнце будет светить
And as long as you're mine
И пока ты моя
'Cause joy, joy, joy, joy I feel inside
Потому что радость, радость, радость, радость я чувствую внутри
Oh yeah, oh
О да, о
Your love's potion
Твой любовный напиток
Gives me notion
Дает мне повод
To shout out loud, ooh baby, baby, baby, baby
Кричать во весь голос, о, малышка, малышка, малышка, малышка
Like a spinning top
Как волчок
I can't stop
Я не могу остановиться
Ooh, loving you
О, любя тебя
You know Stevie loves you
Ты знаешь, Стиви любит тебя
Needs you baby, oh, oh
Нуждается в тебе, малышка, о, о
(Joy)
(Радость)
(Joy)
(Радость)
(Joy)
(Радость)
(Joy)
(Радость)
(Joy)
(Радость)
Hey, you know my love is meant to live
Эй, ты знаешь, моя любовь предназначена для жизни
Ain't I joking
Я не шучу
And I do believe, girl
И я верю, девочка
You were meant for me
Ты предназначена для меня
'Cause I live in ectasy
Потому что я живу в экстазе
And my soul refuses sleep
И моя душа отказывается спать
'Cause joy takes over me
Потому что радость переполняет меня
Oh, baby, joy
О, малышка, радость
Joy, joy, joy, joy
Радость, радость, радость, радость
Joy, joy, joy, joy, joy, joy
Радость, радость, радость, радость, радость, радость
The way you love me, joy, baby
То, как ты любишь меня, радость, малышка
Takes over me
Переполняет меня
Oh, the way you love me
О, то, как ты любишь меня
The way you need me
То, как ты нуждаешься во мне
Baby, please don't leave me
Малышка, пожалуйста, не оставляй меня
I get joy, ah, woo
Я получаю радость, а, ву
Joy, ah, joy, ah
Радость, а, радость, а





Writer(s): B. BROWNER


Attention! Feel free to leave feedback.