Lyrics and translation Stevie Wonder - Moon Blue

Moon Blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Moon blue, rivers of love you shine, bathe me in light sublime
Flood me with all your glowing heart can give
Moon blue, memories bind like chains
When will you come again
I wait in darkness just for your bright to beam

'Cause I'm not afraid of the consequence
Of being in love with you
And I'd rather be alone some nights
Awaiting your full hue
For though the sun makes bright the day
My world is dark when there's no you
You light my skies and make dark night bright day, moon blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Moon blue, your beauty's seen by all, the yearning of your call
Travels the world and then makes home my soul
Moon blue, lift me to starry heights, I long to live within your light
Solace of mind, my heart is yours for always

'Cause I'm not afraid of the consequence
Of being in love with you
And I'd rather be alone some nights
Awaiting your full hue
For though the sun makes bright the day
My world is dark when there's no you
You light my skies and make dark night bright day, moon blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue
Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue
Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue
Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue
Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue
Moon blue, moon blue
Your heart's just caught up in the moon blue

Голубая луна

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной

Голубая луна, реки любви ты излучаешь, купаешь меня в возвышенном свете
Наполни меня всем, что может дать твое пылающее сердце
Голубая луна, воспоминания связывают, как цепи
Когда ты появишься снова?
Я жду в темноте, чтобы твой свет засиял

Потому что я не боюсь последствий
Того, что влюблен в тебя
И я лучше буду одинок иногда по ночам
В ожидании твоего полного сияния
И хотя солнце делает день ярким
Мой мир темнеет, когда нет тебя
Ты освещаешь мое небо и делаешь темную ночь ярким днем, голубая луна

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной

Голубая луна, твою красоту видят все, зов твоего томления
Путешествует по миру и находит приют в моей душе
Голубая луна, подними меня к звездным высотам, я жажду жить в твоем свете
Утешение разума, мое сердце принадлежит тебе навсегда

Потому что я не боюсь последствий
Того, что влюблен в тебя
И я лучше буду одинок иногда по ночам
В ожидании твоего полного сияния
И хотя солнце делает день ярким
Мой мир темнеет, когда нет тебя
Ты освещаешь мое небо и делаешь темную ночь ярким днем, голубая луна

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной
Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной
Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной
Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной

Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной
Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной
Голубая луна, голубая луна
Твое сердце заворожено голубой луной