Stevie Wonder - Ngiculela-Es Una Historia-I Am Singing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie Wonder - Ngiculela-Es Una Historia-I Am Singing




Ngiculela-Es Una Historia-I Am Singing
Нгикулела - Это история - Я пою
Ngiculela ikusasa
Я пою о завтрашнем дне,
Ngliyacula nao thando
Я пою о любви,
Ngicula ngelinyi langa
Я пою о том, что однажды любовь восторжествует
Uthando luyobusa
В нашем мире
Jikelele kulomblada wethu
Во всем нашем мире.
Es una historia del manaña
Это история о завтрашнем дне,
Es una historia de amor
Это история о любви.
Es una historia que amor reinará
Это история о том, что любовь будет царить
Por nuestro mundo
В нашем мире,
Es una historia de mi corazón
Это история моего сердца.
There's songs to make you smile
Есть песни, которые заставляют тебя улыбаться,
There's songs to make you sad
Есть песни, которые заставляют тебя грустить,
But with a happy song to sing
Но с песней радости, которую можно петь,
It never seems as bad
Всё кажется не таким уж плохим.
To me came this melody
Эта мелодия пришла ко мне,
So I've tried to put in words how I feel
Поэтому я попытался выразить словами то, что чувствую:
Tomorrow will be for you and me
Завтрашний день будет для нас с тобой.
I am singing of tomorrow
Я пою о завтрашнем дне,
I am singing of love
Я пою о любви,
I am singing someday love will reign
Я пою о том дне, когда любовь восторжествует
Throughout this world of ours
В нашем мире,
I am singing of love from my heart
Я пою о любви, исходящей из моего сердца.
Let's all sing someday sweet love will reign
Давайте же все петь о том, что однажды восторжествует прекрасная любовь
Throughout this world of ours
В нашем мире.
Let's start singing
Давайте начнем петь
Of love from our hearts
О любви, исходящей из наших сердец.
Let's start singing
Давайте начнем петь
Of love from our hearts
О любви, исходящей из наших сердец.





Writer(s): Stevie Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.