Lyrics and translation Stevie Wonder - One of a Kind
There
we
were
two
lonely
souls
Мы
были
двумя
одинокими
душами,
Existing
from
day
to
day
Существовали
изо
дня
в
день,
Feeling
that
love
would
never
Чувствуя,
что
любовь
никогда
Come
our
way
Не
придет
к
нам.
Watching
lovers
share
their
bliss
Наблюдая,
как
влюбленные
делятся
своим
счастьем,
Sadly
wishing
only
if
Грустно
мечтая
лишь
о
том,
Feeling
that
we
had
to
live
Что
нам
придется
жить
Life
like
this
Вот
так.
But
like
a
bolt
of
lightning
Но
словно
удар
молнии,
As
when
two
stormy
clouds
collide
Когда
две
грозовые
тучи
сталкиваются,
We
made
a
joyful
happening
Мы
создали
радостное
событие
To
our
lives
В
наших
жизнях.
Now
we're
happy
as
can
be
Теперь
мы
счастливы,
как
никогда,
Me
loving
you
and
you
loving
me
Я
люблю
тебя,
а
ты
любишь
меня,
Two
hearts
intertwined
Два
сердца
переплелись,
Which
makes
us
one
of
a
kind
Что
делает
нас
единственными
в
своем
роде.
Feeling
the
charge
of
a
love
evermore
Чувствуя
заряд
вечной
любви,
Knowing
that
love
is
enough
to
live
for
Зная,
что
любви
достаточно,
чтобы
жить,
It
feels
so
fine
Это
так
прекрасно,
Sharing
love
one
of
a
kind
Делить
любовь,
единственную
в
своем
роде.
One
of
a
kind
now
baby
Единственная
в
своем
роде,
теперь,
милая,
Your
love
and
mine
Твоя
любовь
и
моя.
One
of
a
kind,
sweet
darling
Единственная
в
своем
роде,
сладкая
моя,
The
only
way
love
is
meant
to
be
Единственный
способ,
которым
любовь
должна
быть.
United
love
so
fine
Союз
любви
так
прекрасен,
Living
in
love
one
of
a
kind
Жить
в
любви,
единственной
в
своем
роде.
It
feels
nothing
but
fine
Это
ни
с
чем
не
сравнимо,
Sharing
our
love
one
of
a
kind
Делить
нашу
любовь,
единственную
в
своем
роде.
If
we
had
a
second
chance
Если
бы
у
нас
был
второй
шанс
At
living
a
second
time
Прожить
жизнь
еще
раз,
We'd
change
everything
but
our
love
Мы
бы
изменили
все,
кроме
нашей
любви
In
our
lives
В
наших
жизнях.
'Cause
like
a
big
disaster
Потому
что,
как
большая
катастрофа,
Lost
in
a
never-ending
night
Затерянные
в
бесконечной
ночи,
We
light
a
light
of
magic
Мы
зажигаем
свет
волшебства,
Made
everything
right
Все
исправили.
Now
we're
happy
as
can
be
Теперь
мы
счастливы,
как
никогда,
Me
loving
you
and
you
loving
me
Я
люблю
тебя,
а
ты
любишь
меня,
Two
hearts
intertwined
Два
сердца
переплелись,
Which
makes
us
one
of
a
kind
Что
делает
нас
единственными
в
своем
роде.
Feeling
the
charge
of
a
love
evermore
Чувствуя
заряд
вечной
любви,
Knowing
that
love
is
enough
to
live
for
Зная,
что
любви
достаточно,
чтобы
жить,
It
feels
so
fine
Это
так
прекрасно,
Sharing
love
one
of
a
kind
Делить
любовь,
единственную
в
своем
роде.
One
of
a
kind,
now
baby
Единственная
в
своем
роде,
теперь,
милая,
Your
love
and
mine,
such
ecstasy
Твоя
любовь
и
моя,
такой
экстаз.
One
of
a
kind,
sweet
darling
Единственная
в
своем
роде,
сладкая
моя,
The
only
way
love
is
meant
to
be
Единственный
способ,
которым
любовь
должна
быть.
One
of
a
kind,
now
baby
Единственная
в
своем
роде,
теперь,
милая,
Your
love
and
mine,
such
ecstasy
Твоя
любовь
и
моя,
такой
экстаз.
One
of
a
kind,
sweet
darling
Единственная
в
своем
роде,
сладкая
моя,
The
only
way
love
is
meant
to
be
Единственный
способ,
которым
любовь
должна
быть.
One
of
a
kind,
now
baby
Единственная
в
своем
роде,
теперь,
милая,
One
of
a
kind,
oh
baby
Единственная
в
своем
роде,
о,
милая,
One
of
a
kind,
sweet
baby
Единственная
в
своем
роде,
сладкая
моя,
One
of
a
kind,
now
baby
Единственная
в
своем
роде,
теперь,
милая,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.