Lyrics and translation Stevie Wonder - Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day (Live/1970)
Let's
get
gunnin'
Давай
постреляем
Go,
Your
sweetheart,
she's
so
faithful
Иди,
твоя
возлюбленная,
она
такая
верная
She's
so
true,
oh
yeah
Она
такая
правдивая,
о
да
Her
dreams
are
tumblin',
her
world
is
crumblin'
Ее
мечты
рушатся,
ее
мир
рушится.
Because
of
you,
uh
uh
Из-за
тебя,
ух
One
day
you'll
hurt
her,
just
once
too
much
Однажды
ты
причинишь
ей
боль,
хотя
бы
раз
слишком
сильно.
And
when
you
finally
lose
your
tender
touch
И
когда
ты
наконец
потеряешь
нежное
прикосновение
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Шу-бе-ду-бе-ду-бе-ду-да-день
Her
feet
may
wander,
her
heart
may
stray,
oh
yeah
Ее
ноги
могут
блуждать,
ее
сердце
может
заблудиться,
о
да
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Шу-бе-ду-бе-ду-бе-ду-да-день
You're
gonna
send
your
baby
straight
to
me
Ты
отправишь
своего
ребенка
прямо
ко
мне.
I'm
gonna
give
her
all
the
lovin'
Я
подарю
ей
всю
свою
любовь
Within
my
heart,
oh
yeah
В
моем
сердце,
о
да
I'm
gonna
patch
up
everything
Я
все
исправлю
You
tore
apart,
understand
me
Ты
разорвал
на
части,
пойми
меня
And
when
she
tells
you
she's
cried
her
last
tear
И
когда
она
говорит
тебе,
что
выплакала
свою
последнюю
слезу
Heaven
knows
I'm
gonna
be
somewhere
near
Небеса
знают,
что
я
буду
где-то
рядом
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Шу-бе-ду-бе-ду-бе-ду-да-день
Her
feet
may
wander,
her
heart
may
stray,
baby
Ее
ноги
могут
блуждать,
ее
сердце
может
заблудиться,
детка
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Шу-бе-ду-бе-ду-бе-ду-да-день
Love's
gonna
send
your
baby
straight
to
me
Любовь
отправит
твоего
ребенка
прямо
ко
мне.
Yeah,
yeah,
ahh
Да,
да,
ах
Come
one
everybody,
we
ok?
Приходите
все
по
одному,
мы
ок?
Y'all
might
have
to
clap
your
hand
Возможно,
вам
придется
хлопнуть
в
ладоши
We're
goin'
all
night
Мы
собираемся
всю
ночь
Everybody
say,
ga-ma-cha-ma,
ahh
Все
говорят:
га-ма-ча-ма,
ааа
People
here
say,
ga-ma-cha-ma
Люди
здесь
говорят:
га-ма-ча-ма.
Aye,
keep
on
groovin'
Да,
продолжай
веселиться
Everybody
come
on
and
clap
your
hand
Все
приходят
и
хлопают
в
ладоши
I'm
gon'
leave
me
lovin',
yeah
Я
оставлю
свою
любовь,
да
I'm
gon'
leave
me
lovin',
yeah
Я
оставлю
свою
любовь,
да
Hey,
ah,
hey,
ohh
na,
yes
I'm
bad
Эй,
ах,
эй,
ох,
да,
я
плохой
Thank
you
so
much
that
was
fun
Спасибо
большое,
было
весело
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): S. Moy, H. Cosby, S. Wonder
Attention! Feel free to leave feedback.