Lyrics and translation Stevie Wonder - The Miracles of Christmas

The Miracles of Christmas

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Look, there's a lollipop on the holly
And there's a toy that pulls
Look, there's a jingle bell in a dolly
It's time I saw the miracles

Do you know, that mistletoe
Comes from the holly trees
And do you know, twelve below
Can make the snowman freeze

Do you know an Eskimo
Has ice upon his chin?
Do you know that tippy-toe
Is Santa creeping in

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Look, there's a choo-choo train and a rocket
And there's a bell that rings
Look, there's a candy cane in your pocket
And so many wondrous things

Do you know, so long ago
That Christmas had its start? Yeah
Even though there's ice and snow
It melts the coldest heart

For when we pray on Christmas Day
A miracle was born, yeah
As we behold the ground is cold
But everyone is warm
Everyone is warm

Les Merveilles de Noël

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Regarde, il y a une sucette sur le houx
Et un jouet qui tire
Regarde, il y a une cloche dans une poupée
Il est temps que je voie les miracles

Tu sais que le gui
Vient des arbres de houx
Et sais-tu que douze degrés sous zéro
Peut faire geler le bonhomme de neige

Tu sais qu'un Esquimau
A de la glace sur le menton ?
Sais-tu que sur la pointe des pieds
C'est le Père Noël qui se glisse

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Regarde, il y a un train et une fusée
Et une cloche qui sonne
Regarde, il y a une canne en sucre dans ta poche
Et tant de choses merveilleuses

Tu sais qu'il y a longtemps
Que Noël a commencé ?
Même s'il y a de la glace et de la neige
Ça fait fondre le cœur le plus froid

Car quand on prie le jour de Noël
Un miracle est né
Alors que nous contemplons la terre froide
Tout le monde est chaud
Tout le monde est chaud