Too Shy To Say - Live 1975 - Stevie Wonder translation in French

Too Shy To Say - Live 1975

You make me smile
You make me sing
You make me feel good's everything
You bring me up
When I've been down
This only happens when you're around

And I can't go on this way
With it stronger every day
But being too shy to say
That I really love you, ooh
I love you
But I was much too shy
To say I love you
And you went away never knowing
How much I care

Trop Timide Pour Le Dire - En Direct 1975

Tu me fais sourire
Tu me fais chanter
Tu me fais me sentir bien, c'est tout ce qui compte
Tu me remontes le moral
Quand je suis déprimé
Ça n'arrive que lorsque tu es là

Et je ne peux pas continuer ainsi
Avec ce sentiment qui grandit chaque jour
Mais étant trop timide pour dire
Que je t'aime vraiment, oh
Je t'aime
Mais j'étais beaucoup trop timide
Pour te dire je t'aime
Et tu es partie sans jamais savoir
À quel point je tiens à toi