Stevie Wonder - You Will Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Wonder - You Will Know




You Will Know
Tu le sauras
Lonely one of young so brokenhearted
Âme solitaire, si jeune et le cœur brisé,
Traveling down the rigid road of life
Tu voyages sur le chemin rigide de la vie.
Using pharmaceutical extractions
Tu utilises des extraits pharmaceutiques
To find the paradise
Pour trouver le paradis.
Finds the high but comes down feeling lower
Tu trouves l'extase, mais redescends encore plus bas,
Gets down on their knees and starts to pray
Tu te mets à genoux et commences à prier.
Looking up to heaven for the answer
Levant les yeux au ciel pour la réponse,
They hear a voice that says
Tu entends une voix qui dit :
You will know
Tu le sauras,
Troubled heart you'll know
Cœur troublé, tu le sauras.
Problems have solutions
Les problèmes ont des solutions,
Trust and I will show
Aie confiance et je te les montrerai.
Oh-oh, you will know
Oh-oh, tu le sauras,
Troubled heart you'll know
Cœur troublé, tu le sauras.
Every life has reason, for I made it so
Chaque vie a une raison d'être, car je l'ai voulu ainsi.
Single parent trying to raise their children
Parent seul essayant d'élever ses enfants,
But they would much rather not alone
Mais qui préférerait ne pas être seul.
Reaches out to find that special someone
Il cherche cette personne spéciale
To make their house a home
Pour faire de sa maison un foyer.
Finds someone but no one is the right one
Il trouve quelqu'un, mais personne n'est le bon,
Gets down on their knees and starts to pray
Il se met à genoux et commence à prier.
Looking up to heaven for the answer
Levant les yeux au ciel pour la réponse,
They hear a voice that says
Il entend une voix qui dit :
You will know
Tu le sauras,
Lonely heart you'll know
Cœur solitaire, tu le sauras.
Problems have solutions
Les problèmes ont des solutions,
Trust and I will show
Aie confiance et je te les montrerai.
Yeah, yeah
Ouais, ouais
You will know
Tu le sauras,
Lonely heart you'll know
Cœur solitaire, tu le sauras.
Every life has reason for I made it so
Chaque vie a une raison d'être, car je l'ai voulu ainsi.
You'll know
Tu le sauras,
Troubled heart you'll know
Cœur troublé, tu le sauras.
Problems have solutions
Les problèmes ont des solutions,
Trust and I will show
Aie confiance et je te les montrerai.
Yeah, yeah
Ouais, ouais
You will know
Tu le sauras,
Troubled heart you'll know
Cœur troublé, tu le sauras.
Every life has reason for I made it so
Chaque vie a une raison d'être, car je l'ai voulu ainsi.
You'll know, woah-oh
Tu le sauras, woah-oh
You will know, oh-oh
Tu le sauras, oh-oh
Lonely heart you'll know
Cœur solitaire, tu le sauras.
Problems have solutions
Les problèmes ont des solutions,
Trust and I will show
Aie confiance et je te les montrerai.
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(You will know) you will know
(Tu le sauras) tu le sauras
You will know (lonely heart you'll know)
Tu le sauras (cœur solitaire, tu le sauras)
You will know, you will know, you will know
Tu le sauras, tu le sauras, tu le sauras
Every life has reason for I made it so
Chaque vie a une raison d'être, car je l'ai voulu ainsi.
You'll know
Tu le sauras
Lonely heart you'll know
Cœur solitaire, tu le sauras.





Writer(s): Stevie Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.