In Way Over My Heart - Stevie Woods translation in German

In Way Over My Heart

I must be out of my mind
To try it one more time
But here I go again
And all it took was your kiss
To bring me to this
I just don't understand it
This wasn't how I planned it

And I'm in way over my heart
Too much in love from the start
Too good to ever want to leave
And if I try it this time
I might just wake up to find
You're in way over your heart with me

I must be going insane
But I'm not taking the blame
It's just the magic of you
Feel the touch of the night
Making love at first sight
It's got me too excited
It's much too late to fight it

I'm in way over my heart
Too much in love from the start
Too good to ever want to leave
And if I try it this time
I might just wake up to find
You're in way over your heart with me

What am I afraid of
You're the best thing that ever happened to me
All it too was one look at you
And I fell so easily

I'm in way over my heart
Too much in love from the start
Too good to ever want to leave
And if I try it this time
I might just wake up to find
You're in way over your heart with me

I'm in way over my heart
Too much in love from the start
Too good to ever want to leave
And if I try it this time
I might just wake up to find
You're in way over your heart with me

Viel zu tief in meinem Herzen

Ich muss verrückt sein,
es noch einmal zu versuchen,
aber hier bin ich wieder.
Und alles, was es brauchte, war dein Kuss,
um mich hierher zu bringen.
Ich verstehe es einfach nicht,
so hatte ich es nicht geplant.

Und ich bin viel zu tief in meinem Herzen,
zu verliebt von Anfang an,
zu gut, um jemals gehen zu wollen.
Und wenn ich es diesmal versuche,
wache ich vielleicht auf und stelle fest,
dass du auch viel zu tief in deinem Herzen für mich bist.

Ich muss wahnsinnig werden,
aber ich übernehme nicht die Schuld,
es ist einfach deine Magie.
Spüre die Berührung der Nacht,
Liebe auf den ersten Blick,
es macht mich zu aufgeregt,
es ist viel zu spät, um dagegen anzukämpfen.

Ich bin viel zu tief in meinem Herzen,
zu verliebt von Anfang an,
zu gut, um jemals gehen zu wollen.
Und wenn ich es diesmal versuche,
wache ich vielleicht auf und stelle fest,
dass du auch viel zu tief in deinem Herzen für mich bist.

Wovor habe ich Angst?
Du bist das Beste, was mir je passiert ist.
Alles, was es brauchte, war ein Blick auf dich,
und ich verliebte mich so leicht.

Ich bin viel zu tief in meinem Herzen,
zu verliebt von Anfang an,
zu gut, um jemals gehen zu wollen.
Und wenn ich es diesmal versuche,
wache ich vielleicht auf und stelle fest,
dass du auch viel zu tief in deinem Herzen für mich bist.

Ich bin viel zu tief in meinem Herzen,
zu verliebt von Anfang an,
zu gut, um jemals gehen zu wollen.
Und wenn ich es diesmal versuche,
wache ich vielleicht auf und stelle fest,
dass du auch viel zu tief in deinem Herzen für mich bist.