Stevie Woods - Throw a Little Bit of Love My Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Woods - Throw a Little Bit of Love My Way




Throw a Little Bit of Love My Way
Lance-moi un peu d'amour
If the sun refuse to shine
Si le soleil refuse de briller
You could light the sky for me
Tu pourrais éclairer le ciel pour moi
And if I should lose my mind
Et si je perdais la tête
You could find it so easily
Tu pourrais la retrouver si facilement
You know I see what love can do
Tu sais que je vois ce que l'amour peut faire
My whole life through
Toute ma vie
Throw a little bit of love my way
Lance-moi un peu d'amour
I know you're what I need
Je sais que c'est ce dont j'ai besoin
Throw a little bit of love my way
Lance-moi un peu d'amour
Change my style, make me smile
Change mon style, fais-moi sourire
Bring out the best in each day
Fais ressortir le meilleur de chaque jour
When the world seems so unkind
Quand le monde semble si cruel
You could make it so heavenly
Tu pourrais le rendre si paradisiaque
Your love was meant to spread around
Ton amour était destiné à se répandre partout
So drench the town
Alors inonde la ville
Throw a little bit of love my way
Lance-moi un peu d'amour
And see me come alive
Et vois-moi revivre
Throw a little bit of love my way
Lance-moi un peu d'amour
Change my style, make me smile
Change mon style, fais-moi sourire
Bring out the best in each day
Fais ressortir le meilleur de chaque jour
I see the stars in your eyes
Je vois les étoiles dans tes yeux
And it makes my spirit rise
Et ça fait monter mon esprit
From the heart of me I can give
Du fond de mon cœur, je peux te donner
Fall in love with me
Tombe amoureuse de moi
Let me live with you
Laisse-moi vivre avec toi
Throw a little bit of love my way
Lance-moi un peu d'amour
Throw a little bit of love my way...
Lance-moi un peu d'amour...
I know you're what I need yeah
Je sais que c'est ce dont j'ai besoin, oui
Make me smile, save the day
Fais-moi sourire, sauve la journée
And see me come alive yeah
Et vois-moi revivre, oui
Make me smile, save the day
Fais-moi sourire, sauve la journée
You know you're what I need yeah
Tu sais que c'est ce dont j'ai besoin, oui
Make me smile
Fais-moi sourire
Come on and change the day.
Viens et change la journée.





Writer(s): David Foster, Jay Graydon, Harry Garfield


Attention! Feel free to leave feedback.