Stevietha1 feat. YCF Staxkz - Collapse (Special Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevietha1 feat. YCF Staxkz - Collapse (Special Version)




Collapse (Special Version)
Effondrement (Version Spéciale)
Ima hit da dash rq real fast
J'vais prendre la poudre d'escampette, vite fait
Cus a nigga like me Ian trying collapse
Parce qu'un négro comme moi, j'essaie pas de m'effondrer
Ride with a whole lotta shit ina back
J'roule avec plein de trucs dans le coffre
And bro like to ride with a back ass strap
Et mon frère aime rouler avec une arme dans le dos
We trying slide leave a big ass mess and you never outside where ya bitch ass at?
On essaie de débarquer, laisser un gros bordel, et toi t'es jamais dehors, est-ce que t'es, petite pute?
Boy sit down get your big ass checked!
Assieds-toi et fais-toi examiner, grosse merde!
Took a loss ona pound got that shit right back
J'ai perdu sur une livre, j'ai récupéré cette merde direct
Just like that
Juste comme ça
Knock a nigga cap right back
J'ai renvoyé sa casquette à ce négro
And I tell his bitch ass fight back
Et j'ai dit à cette petite pute de riposter
Ain't trying collapse so I tote a lot of straps
J'essaie pas de m'effondrer, alors je porte beaucoup d'armes
Ain't knocking my knowledge cap
Je ne perds pas mes connaissances
I'm proud of that these niggas they ride with rats
Je suis fier de ça, ces négros roulent avec des balances
Like where is your guidance at?
est ton guide, ma belle?
I'm tired of that, sometimes I get tired of rap
J'en ai marre de ça, parfois j'en ai marre du rap
But don't tell my momma that!
Mais ne le dis pas à ma mère!
She want me to do it
Elle veut que je le fasse
A Nigga like me get to it
Un négro comme moi s'y met
A Nigga like me influenced
Un négro comme moi est influent
A nigga like me kno I'm stamped round da G
Un négro comme moi sait que je suis marqué dans le quartier
Roll a 3.3 everytime I get bored
Je roule un 3.3 chaque fois que je m'ennuie
Give her da dick and she call for da lor
Je lui donne la bite et elle appelle pour plus
Ride with a stick they ain't gaurding da boy
Je roule avec un flingue, ils ne protègent pas le gars
Up and i'm lit now they calling da boy
Je suis défoncé et maintenant ils appellent le gars
But I don't got time for that talking, enjoy.
Mais j'ai pas le temps pour ces discussions, profite.
I'm running my money up
Je fais gonfler mon argent
Bitch it's Big Double M they can't fw us
Salope, c'est Big Double M, ils ne peuvent pas nous blairer
I was down on my dick they ain't give AF
J'étais au fond du trou, ils s'en fichaient
Now they creating reasons to sit with us
Maintenant ils créent des raisons pour s'asseoir avec nous
I ain't done I don't feel like I did enough'
J'ai pas fini, j'ai pas l'impression d'en avoir fait assez
Where my crown? Cause I feel like I'm lit enough
est ma couronne? Parce que j'ai l'impression d'être assez illuminé
And I'm fresh Rey jump out a casket
Et je suis frais, Rey, je sors d'un cercueil
Steady dumping them loads with no basket
Je balance des charges sans panier
I be dragging!
Je suis en train de tout déchirer!
And I'll spin threw that bitch with a hot hand
Et je vais tourner dans ce quartier avec une main chaude
Just to knock off his HotHand
Juste pour lui faire tomber sa Main Chaude
Niggas bluffing if they say my GlockJam
Ces négros bluffent s'ils disent que mon Glock coince
Man I'll spin wit a whole 100 shots man!
Mec, je vais tourner avec 100 balles, mec!
Switch up da flow and I got em like gah dam!
Je change de flow et je les ai comme "putain!"
Ask what I been threw? Been threw a lot man
Demande ce que j'ai traversé? J'ai traversé beaucoup de choses, mec
Ask where they spin threw? They ain't spin this block man!
Demande ils ont tourné? Ils n'ont pas tourné dans ce quartier, mec!
Cause some tops' it would've got popped man!
Parce que certains toits auraient été défoncés, mec!
Ima hit da dash rq real fast
J'vais prendre la poudre d'escampette, vite fait
Cus a nigga like me Ian trying collapse
Parce qu'un négro comme moi, j'essaie pas de m'effondrer
Ride with a whole lotta shit ina back
J'roule avec plein de trucs dans le coffre
And bro like to ride with a back ass strap
Et mon frère aime rouler avec une arme dans le dos
We trying slide leave a big ass mess and you never outside where ya bitch ass at?
On essaie de débarquer, laisser un gros bordel, et toi t'es jamais dehors, est-ce que t'es, petite pute?
Boy sit down get your big ass checked!
Assieds-toi et fais-toi examiner, grosse merde!
Took a loss ona pound got that shit right back
J'ai perdu sur une livre, j'ai récupéré cette merde direct
Just like that
Juste comme ça
Knock a nigga cap right back
J'ai renvoyé sa casquette à ce négro
And I tell his bitch ass fight back
Et j'ai dit à cette petite pute de riposter
Ain't trying collapse so I tote a lot of straps
J'essaie pas de m'effondrer, alors je porte beaucoup d'armes
Ain't knocking my knowledge cap
Je ne perds pas mes connaissances
I'm proud of that these niggas they ride with rats
Je suis fier de ça, ces négros roulent avec des balances
Like where is your guidance at?
est ton guide, ma belle?
I'm tired of that, sometimes I get tired of rap
J'en ai marre de ça, parfois j'en ai marre du rap
But don't tell my momma that!
Mais ne le dis pas à ma mère!
My head hurt need to get a new cap
J'ai mal à la tête, j'ai besoin d'une nouvelle casquette
My legs hurt cause I chase blue rackzz
J'ai mal aux jambes parce que je cours après les billets bleus
How you want to fight bout a bitch & you know she was fucking me first?
Comment tu veux te battre pour une salope et tu sais qu'elle me baisait en premier?
BITCH YOU DON'T DO THAT!
SALOPE TU FAIS PAS ÇA!
Can't get put on a shirt
Ça ne peut pas être mis sur un t-shirt
Took a deep tour, and I can't go back
J'ai fait un long voyage, et je ne peux pas revenir en arrière
Got rackzz need more, nigga so I trap
J'ai des billets, j'en veux plus, négro, alors je deale
And I'm back on my gangsta shit Brodie pass me da boom so I'm banging it
Et je suis de retour dans mes conneries de gangster, mon frère me passe le flingue alors je le fais claquer
And lor bitch if it's no way then I'm making it
Et merde, s'il n'y a pas de moyen, alors je le crée
We superstars!
On est des superstars!
And we ball like da lakers bitch
Et on joue comme les Lakers, salope
Stacking my money I'm hot like a Sono be
J'empile mon argent, je suis chaud comme un Sonobe
You not a Trapper A bitch, a want to be
T'es pas une dealeuse, une salope, une wannabe
Bitch ima rapper I can't keep you company and I can't not beef with a Nigga that's under Me
Salope, je suis un rappeur, je ne peux pas te tenir compagnie et je ne peux pas ne pas me disputer avec un négro qui est en dessous de moi
And suddenly
Et soudainement
I've been trying to find out brand new ways
J'ai essayé de trouver de nouvelles façons
To get where that money be
D'arriver est l'argent
Six Feet underground if you touching me
Six pieds sous terre si tu me touches
We be bussing out rounds like we bussing freaks
On balance des balles comme on baise des salopes
Smoking za by tha pound I be stuck for weeks
Je fume de la beuh à la livre, je suis défoncé pendant des semaines
He don't want her come round she be loving me know a bitch from tha town and she fuck For FREE
Il ne veut pas qu'elle vienne, elle m'aime, je connais une salope de la ville et elle baise GRATUITEMENT
And that's nasty and no I ain't Steve but when you see me bitch I got three grams in da Backy
Et c'est dégueulasse et non je ne suis pas Steve mais quand tu me vois, salope, j'ai trois grammes dans le dos
Got a bald head bitch ina backseat
J'ai une salope chauve sur la banquette arrière
I be running threw plays like a track meet
Je cours à travers les jeux comme une rencontre d'athlétisme
And bitch if it's a race, you can't pass me
Et salope, si c'est une course, tu ne peux pas me dépasser
Want me slide, But then did it gladly
Tu veux que je glisse, mais je l'ai fait avec plaisir
With my black bitch Ashly buss her one time and she ashy
Avec ma salope noire Ashley, je la baise une fois et elle est cendrée
Ima hit da dash rq real fast
J'vais prendre la poudre d'escampette, vite fait
Cus a nigga like me Ian trying collapse
Parce qu'un négro comme moi, j'essaie pas de m'effondrer
Ride with a whole lotta shit ina back
J'roule avec plein de trucs dans le coffre
And bro like to ride with a back ass strap
Et mon frère aime rouler avec une arme dans le dos
We trying slide leave a big ass mess and you never outside where ya bitch ass at?
On essaie de débarquer, laisser un gros bordel, et toi t'es jamais dehors, est-ce que t'es, petite pute?
Boy sit down get your big ass checked!
Assieds-toi et fais-toi examiner, grosse merde!
Took a loss ona pound got that shit right back
J'ai perdu sur une livre, j'ai récupéré cette merde direct
Just like that
Juste comme ça
Knock a nigga cap right back
J'ai renvoyé sa casquette à ce négro
And I tell his bitch ass fight back
Et j'ai dit à cette petite pute de riposter
Ain't trying collapse so I tote a lot of straps
J'essaie pas de m'effondrer, alors je porte beaucoup d'armes
Ain't knocking my knowledge cap
Je ne perds pas mes connaissances
I'm proud of that these niggas they ride with rats
Je suis fier de ça, ces négros roulent avec des balances
Like where is your guidance at?
est ton guide, ma belle?
I'm tired of that, sometimes I get tired of rap
J'en ai marre de ça, parfois j'en ai marre du rap
But don't tell my momma that!
Mais ne le dis pas à ma mère!





Writer(s): Steven Mccullough

Stevietha1 feat. YCF Staxkz - Collapse (Special Version)
Album
Collapse (Special Version)
date of release
04-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.