Stevoe Allimi - Over Speed - translation of the lyrics into French

Over Speed - Stevoe Allimitranslation in French




Over Speed
Vitesse excessive
Moreny deeeee eeeee
Moreny deeeee eeeee
Stevoe Allimi
Stevoe Allimi
Hello
Salut
Have mercy upon me o God
Aie pitié de moi, mon Dieu
According to thy loving kindness
Selon ta bonté
According unto the multitude of thy tender mercies
Selon l'abondance de tes tendres miséricordes
Blot out my transgressions
Efface mes transgressions
Wash me thoroughly from mine iniquity and
Lave-moi complètement de mon iniquité et
Cleanse me from my sin yea
Purifie-moi de mon péché oui
This life is mystery eeeeeeee
Cette vie est un mystère eeeeeeee
This life is mystery eeeeeee. Heeeee
Cette vie est un mystère eeeeeee. Heeeee
Baba do wonders before I get tired ooo uoo loo
Baba fait des miracles avant que je ne sois fatigué ooo uoo loo
Do wonder aaahhh. before I get tired ahhhhhaaaaaah
Fais des miracles aaahhh. avant que je ne sois fatigué ahhhhhaaaaaah
So many pain ti mopa mora bi iso inuu eku
Tant de douleur ti mopa mora bi iso inuu eku
But mo keep it cool tori oko kan laun yo se leku
Mais je reste calme tori oko kan laun yo se leku
Moun over speed tori ki oshii male rii brake light mii
Les gens vont trop vite, alors qu'ils n'ont pas de feux de stop
Devil tease hustle mii ofe tapo sii white mii
Le diable me provoque, me pousse à la limite de mes forces
Won ni kin gbe eru mii but abani da kokin bani debe
Ils veulent porter mes fardeaux, mais ils n'ont pas la force de le faire
Won mo iye bridge tima ka kin to gbe erumi debe
Ils connaissent le pont, mais ils ne peuvent pas porter mes fardeaux
Kosi iya kosi baba kosi family toma check mii
Il n'y a ni mère, ni père, ni famille pour me soutenir
Kosi sponsored kosi alabaro omo iyami gan tun shenk mii
Aucun sponsoring, aucun parrain, la magie est en train de me dévorer
Igbesii ayemi ti wadi gbon mi sii omi oto
Igbesii ayemi ti wadi gbon mi sii omi oto
Ni moshey surrender lati risk life mii ni oju olomo oto
Je me suis rendu, prêt à risquer ma vie devant les yeux de tous
Gbe ina wo oju mii oju oloungbo everytime loun koree lowo
Le feu brûle dans mes yeux, le regard des vieux, chaque fois que je tends la main
No settle fun poverty emi ati ee shin quarrel lowo
Je ne me contenterai pas de la pauvreté, moi et toi, on se dispute
Gbogbo igbi yanju ti asare ti atun juba eWoro
Toutes les vagues de la vie se lèvent et retombent
Still alive better life mommy shin gbe ni inu woro
Je suis encore en vie, une vie meilleure, ma mère est toujours dans l'angoisse
Afi ori shey afi orun shey tori ikan ti amaje
C'est le destin, c'est le ciel, la vie est un jeu
But tin Ranti pe mi oti blow inu mi maun baje
Mais souviens-toi que j'ai explosé, mon cœur est brisé
This life is mystery eeeeeeee
Cette vie est un mystère eeeeeeee
This life is mystery eeeeeee. Heeeee
Cette vie est un mystère eeeeeee. Heeeee
Baba do wonders before I get tired
Baba fait des miracles avant que je ne sois fatigué
Do wonder aaahh. before I get tired ahhhhhaaaaaah
Fais des miracles aaahh. avant que je ne sois fatigué ahhhhhaaaaaah
Bi owuyin ki egba lokoja emi agba sokoto
Bi owuyin ki egba lokoja emi agba sokoto
There we go again moti bayinkese bo inu shoko
C'est reparti, je suis tombé dans le piège de la vie
Effi ina sii ori orunle etun nii mind pe efe sun
J'ai allumé un feu sur le ciel, j'ai l'impression que je suis en train de brûler
Mi osi ni inu awon rapper ti ele erased even ki emalo pencils
Je suis dans le cœur des rappeurs, j'ai tout effacé, même les crayons
Adiye ti bale okun ara oro adiye ara oro okun
Adiye ti bale okun ara oro adiye ara oro okun
Industry won fe gba labo emi na ode nii won kun
L'industrie veut me dévorer, je suis un outsider, ils ont peur
Street OT ni mii but industry shin gbe mi sii isscomin
Je suis un street OT, mais l'industrie me prend pour un inconnu
Moma overtake momma over speed ti eba fe ya fun oko mii
Je vais dépasser les limites, je vais aller à une vitesse folle pour te retrouver
Eni ti koti ri ibi joko kole ever sope oun fe lap
Eni ti koti ri ibi joko kole ever sope oun fe lap
Ni mose ba eledami lejor koma lor togbe koma lor nap
Je suis avec mon Dieu, je ne dormirai ni dans le bus ni dans le train
Shey emo ti awon Christain bafe pariwo Holy Ghost won afi fire sii
C'est ce que les chrétiens font, ils crient, l'Esprit Saint les embrase
Omò ti oni iya ti oni baba ko kinshi aya sii ni inu otutu
Un enfant qui a une mère et un père ne devrait pas être dans le froid
Motiraka kin ma taraka bi omo ti oni Iran
Motiraka kin ma taraka bi omo ti oni Iran
Moru career mi sori bi alabaru eni tan wo kokin wo Iran
Je fais ma carrière comme un voleur, je regarde dans le rétroviseur, je regarde en avant
Mo mu hustle mi ni oku ku dun rap ni moyan layo
Je fais mon rap avec passion, j'y mets toute mon âme
Ki esu mashey mii tori owo toba di le ni esu mayalo
Que le diable ne me tienne pas, car l'argent est un piège pour lui
Hustle without no helpers ahhhhhh
Je travaille dur sans aucune aide ahhhhhh
Making me feel unwanted eeeeeeh
Tu me fais sentir indésirable eeeeeeh
Long expectations make heart weak eeeeeee
De longues attentes affaiblissent le cœur eeeeeee
Baba do wonder aaaa
Baba fait des miracles aaaa
Do wonder aaaah
Fais des miracles aaaah
Before I get tired aahahaaa
Avant que je ne sois fatigué aahahaaa





Writer(s): Kolawole Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.