Lyrics and translation Stewart Lee - Celebrity Big Brother

Celebrity Big Brother

Sem pistas de onde você está
Sozinho vou seguindo até te encontrar
E todo dia ainda antes de acordar Lembro dos seus olhos me dizendo não vai dar
Procuro até nas sombras um indício seu A liberdade foi o elo entre você e eu Meus olhos como um radar
Não param um segundo de te procurar Salve meu coração
Perdido em alto mar
Andando pela areia
Sei que um dia vou te encontrar Sem pistas de onde você está
Sozinho vou seguindo até te encontrar
E todo dia ainda antes de acordar Lembro dos seus olhos me dizendo não vai dar
Procuro até nas sombras um indício seu A liberdade foi o elo entre você e eu Meus olhos como um radar
Não param um segundo de te procurar Salve meu coração
Perdido em alto mar
Andando pela areia
Sei que um dia vou te encontrar Fecho meus olhos vejo você chegar Estendo minhas mão tentando te alcançar
Dessa vez sei que não vai voltar Salve meu coração
Perdido em alto mar
Andando pela areia
Sei que um dia vou te encontrar

Celebrity Big Brother

Je n'ai aucune idée d'où tu es
Je continue seul jusqu'à ce que je te trouve
Et chaque jour, avant même de me réveiller, je me souviens de tes yeux qui me disaient que ça ne marcherait pas
Je cherche même dans les ombres un signe de toi La liberté a été le lien entre toi et moi Mes yeux comme un radar
Ne cessent pas une seconde de te chercher Sauve mon cœur
Perdu en haute mer
Marchant sur le sable
Je sais qu'un jour je te trouverai Je n'ai aucune idée d'où tu es
Je continue seul jusqu'à ce que je te trouve
Et chaque jour, avant même de me réveiller, je me souviens de tes yeux qui me disaient que ça ne marcherait pas
Je cherche même dans les ombres un signe de toi La liberté a été le lien entre toi et moi Mes yeux comme un radar
Ne cessent pas une seconde de te chercher Sauve mon cœur
Perdu en haute mer
Marchant sur le sable
Je sais qu'un jour je te trouverai Je ferme les yeux et je te vois arriver Je tends la main pour essayer de te rattraper
Cette fois, je sais que tu ne reviendras pas Sauve mon cœur
Perdu en haute mer
Marchant sur le sable
Je sais qu'un jour je te trouverai