Lyrics and translation STi - 장거리 연애 (feat. 신현희)

장거리 연애 (feat. 신현희)

서울 생활은 너무 힘들어. 말투 고치는건 너무 괴로워.
너를 보는 것도 점점 어려워. 괜히 너를 힘들게 하고 있는 걸까?
서울 생활이 뭐가 대수야. 말투 고치는건 무슨 심보야.
너를 보는 것도 점점 어려워. 일부러 나를 힘들게 하고 있는 걸까?.

장거리 연앤 힘들어. 늘 내 곁에 있었잖아. 눈에 아른거리는 니 모습. 우리 이대로 괜찮을까?
나는 니가 없인 너무나도 외로워, 하지만 다른 여잔 생각하지 않아.
어제 니가 들은 전화 목소린 그냥 히스테리부리는 상사였어.
나도 니가 없인 너무나도 외로워, 친구 커플 사이에 초라하게 꼈어
어제 내가 들은 전화 목소리. 솔직히 상사인걸 알면서도 화냈어.

장거리 연앤 힘들어. 늘 내 곁에 있었잖아. 눈에 아른거리는 니 모습. 우리 이대로 괜찮을까?

몰라. 몰라. 몰라. 뭘 몰라, 몰라, 몰라
그냥 이대로 지내다간 우리 얼마 못 가 깨질 것 같아. 정말 그러긴 싫어.

장거리 연앤 힘들어. 늘 내 곁에 있었잖아. 눈에 아른거리는 니 모습. 우리 이대로 괜찮을까?

Отношения на расстоянии (feat. Син Хёнхи)

Жизнь в Сеуле такая сложная. Изменять свою речь так мучительно.
Видеться с тобой становится всё труднее. Может, я зря тебя мучаю?
Да что такого в этой сеульской жизни? Зачем мне менять свою речь?
Видеться с тобой становится всё труднее. Может, ты нарочно меня мучаешь?

Отношения на расстоянии — это тяжело. Ты всегда была рядом. Твой образ стоит перед глазами. Всё ли у нас хорошо?
Мне так одиноко без тебя, но о других девушках я даже не думаю.
Тот голос, который ты вчера слышала по телефону, — это просто моя истеричная начальница.
Мне тоже так одиноко без тебя, чувствую себя неловко среди друзей-пар.
Тот голос, который я вчера слышал по телефону... Честно говоря, я знал, что это твоя начальница, но всё равно разозлился.

Отношения на расстоянии — это тяжело. Ты всегда была рядом. Твой образ стоит перед глазами. Всё ли у нас хорошо?

Не знаю. Не знаю. Не знаю. Чего не знаю, не знаю, не знаю.
Если мы будем продолжать в том же духе, то скоро расстанемся. Я очень не хочу этого.

Отношения на расстоянии — это тяжело. Ты всегда была рядом. Твой образ стоит перед глазами. Всё ли у нас хорошо?