Stian Soli - Hvite slør - translation of the lyrics into Russian

Hvite slør - Stian Solitranslation in Russian




Hvite slør
Белая пелена
Hvite slør over Oslo
Белая пелена над Осло
Vært fire år bak lås og slå
Четыре года за решеткой провел
Tar trikken ned til sentrum mot gamle minner
На трамвае еду в центр, к старым воспоминаниям
Aner ærlig talt ikke hvordan dette skal
Честно говоря, не знаю, как все сложится
Og folka sier hei
И люди говорят привет
Åssen er det med deg
Как твои дела?
Vi bør kanskje feire som vi gjorde før
Может, нам стоит отпраздновать, как раньше
Og følelsene river, hva har jeg å til
И чувства рвут на части, куда мне идти
Og jeg vil ikke se, det er sånn folk dør
И я не хочу видеть, как люди умирают вот так
Det er siste gangen jeg vil ha det sånn
Это последний раз, когда я хочу такого
Men jeg er her hos deg igjen
Но я снова здесь, с тобой
Det hvite sløret kommer nærmere
Белая пелена приближается
Jeg kunne trengt en gammel venn
Мне бы сейчас не помешал старый друг
Hvite slør over Oslo
Белая пелена над Осло
Jeg våkner opp der jeg var
Я просыпаюсь там же, где и был
Og etter fire år, ja jeg burde skjønt det
И спустя четыре года, да, я должен был понять
Men jeg hadde et håp om at jeg var klar
Но я надеялся, что готов
Jeg hadde et håp om at jeg var klar
Я надеялся, что готов
Det er siste gangen jeg vil ha det sånn
Это последний раз, когда я хочу такого
Men er jeg her hos deg igjen
Но я снова здесь, с тобой
Det hvite sløret kommer nærmere
Белая пелена приближается
Hvor er du min venn
Где ты сейчас, мой друг?
Hvite slør over Oslo
Белая пелена над Осло





Writer(s): Stian Soli


Attention! Feel free to leave feedback.