Stibs feat. Mr Maph - It's All Good - translation of the lyrics into Russian

It's All Good - Mr Maph , Stibs translation in Russian




It's All Good
Всё в порядке
I thought it'd kill me if it happened, it didn't
Думал, меня убьёт, если это случится, но нет
And I thought that it'd be worse than I imagined, it isn't
Думал, будет хуже, чем я представлял, но не так
And I thought my drug would help me learn to cope but it doesn't
Думал, мой наркотик поможет справиться, но нет
Cause I thought I was broken but I still hoped that I wasn't
Ведь я считал себя сломленным, но всё же надеялся, что это не так
If I had a chance to do it all again, I still wouldn't
Будь шанс всё начать сначала, я б всё равно не смог
Know the only way I'd change is if you say that I couldn't
Знать, что изменюсь, лишь если скажешь, что не смог
Talk a big game like I made it but I silently didn't
Говорил громко, будто добился, но тихо не смог
I feel the same but I'll take it, I guess we finally did it
Чувствую то же, но принимаю, кажется, мы превозмогли
And now
И вот
It's all good, it's all okay
Всё в порядке, всё хорошо
I know you'd be here if you could but you couldn't stay
Знаю, ты б была здесь, но не смогла
It's all good, don't feel bad
Всё в порядке, не кори
You did what you could with what you had
Ты сделала всё, что могла, с тем, что имела
It's all good
Всё в порядке
You did what you could
Ты сделала всё, что могла
Don't feel bad
Не кори
Cause you did what you could with what you had
Ведь ты сделала всё, что могла, с тем, что имела
You gave me a second chance when you knew I was wrong
Ты дала мне второй шанс, зная, что я не прав
And we rose over circumstance, you were right all along
Мы поднялись над обстоятельствами, ты была права
And I wanted you to think I moved on but I hadn't
Хотел, чтоб ты думала, что я двинулся дальше, но нет
I just thought I would've made it by now but I haven't
Просто думал, что к сейчас бы добился, но не достиг
I always suffered in silence, but you made it alright
Я всегда страдал молча, но ты всё исправила
I've been praying for guidance and I've been staying up nights
Я молился о наставлении, ночами не спал
I been told not to try it, but that tells me I should
Мне твердили не пробовать, но это знак надо
I'll do it with or without you and I still promise we're good
Сделаю с тобой или без, но всё равно клянусь: мы в порядке
I said
Я сказал
It's all good, it's all okay
Всё в порядке, всё хорошо
I know you'd be here if you could but you couldn't stay
Знаю, ты б была здесь, но не смогла
It's all good, don't feel bad
Всё в порядке, не кори
You did what you could with what you had
Ты сделала всё, что могла, с тем, что имела
It's all good
Всё в порядке
(It's all good)
(Всё в порядке)
You did what you could
Ты сделала всё, что могла
(You did what you could now)
(Ты сделала всё, что могла)
Don't feel bad
Не кори
(Don't feel bad)
(Не кори)
Cause you did what you could with what you had
Ведь ты сделала всё, что могла, с тем, что имела
(You did what you could with what you had)
(Ты сделала всё, что могла, с тем, что имела)
It's all good
Всё в порядке
Don't feel bad
Не кори
You did what you could with what you had
Ты сделала всё, что могла, с тем, что имела
Yeah, yeah
Да, да
Yeah
Да
It's all good, yeah
Всё в порядке, да
It's all good, yeah
Всё в порядке, да
It's all good, yeah
Всё в порядке, да





Writer(s): Ethan Stibich


Attention! Feel free to leave feedback.