Fall - Stibs translation in German

Fall

I saw your call, I'm on the way
I got a lot to say but I know I gotta wait
You need to leave, I wanna stay
To me you're always gonna be the one that got away
I'm thinking bout someday
You say that you don't always feel the same way
And I hope you don't mean it
But even if you do I'll be there if you need it

If you fall I will catch you, I'll do what I have to
I'm stuck in the past cause there's no getting past you
You're my all and that's me being honest
Whenever you fall I will catch you, I promise

If you fall I will catch you, I'll do what I have to
Stuck in the past cause there's no getting past you
You're my all and that's me being honest
Whenever you fall I will catch you, I promise

I got a lot to prove, you got a lot to lose
I'm always on the move, oh my god I gotta choose
And either way it goes, even if you go
There's still a few things that I need for you to know
Somedays it feels like I really don't need you
But don't say it, I don't want for you to leave too
I'll be your best friend, I'll be your therapist
If you need help I'll make sure to take care of it

Just don't leave like the others
I'll take this over tryna find another
This isn't love but that's really okay
As long as your here we can still make a way
I can get you to stay
When the loads too big I can carry that weight
That's a cost I'll pay, that's a cross I'll bare
When you've lost your way I will still be there

I saw your call, I'm on the way
I got a lot to say but I know I gotta wait
You need to leave, I wanna stay
To me you're always gonna be the one that got away
I'm thinking bout someday
You say that you don't always feel the same way
And I hope you don't mean it
But even if you do I'll be there if you need it

If you fall I will catch you, I'll do what I have to
I'm stuck in the past cause there's no getting past you
You're my all and that's me being honest
Whenever you fall I will catch you, I promise

If you fall I will catch you, I'll do what I have to
Stuck in the past cause there's no getting past you
You're my all and that's me being honest
Whenever you fall I will catch you, I promise

Fall

Ich habe deinen Anruf gesehen, ich bin unterwegs
Ich habe viel zu sagen, aber ich weiß, ich muss warten
Du musst gehen, ich möchte bleiben
Für mich wirst du immer diejenige sein, die mir entkommen ist
Ich denke über irgendwann nach
Du sagst, dass du nicht immer dasselbe empfindest
Und ich hoffe, du meinst es nicht
Aber selbst wenn du es tust, werde ich da sein, wenn du mich brauchst

Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich werde tun, was ich tun muss
Ich stecke in der Vergangenheit fest, weil es nicht vorbei geht mit dir
Du bist mein Ein und Alles, und das meine ich ehrlich
Immer wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich verspreche es

Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich werde tun, was ich tun muss
Fest in der Vergangenheit, weil es nicht vorbei geht mit dir
Du bist mein Ein und Alles, und das meine ich ehrlich
Immer wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich verspreche es

Ich habe viel zu beweisen, du hast viel zu verlieren
Ich bin immer in Bewegung, oh mein Gott, ich muss wählen
Und egal wie es ausgeht, selbst wenn du gehst
Es gibt noch ein paar Dinge, die du wissen musst
Manchmal fühlt es sich an, als ob ich dich wirklich nicht brauche
Aber sag es nicht, ich will nicht, dass du auch gehst
Ich werde dein bester Freund sein, ich werde dein Therapeut sein
Wenn du Hilfe brauchst, werde ich sicher dafür sorgen

Verlass mich bitte nicht wie die anderen
Ich nehme das lieber in Kauf, als einen anderen zu suchen
Das ist keine Liebe, aber das ist auch okay
Solange du hier bist, können wir immer noch einen Weg finden
Ich kann dich zum Bleiben bewegen
Wenn die Last zu groß ist, kann ich sie tragen
Das ist ein Preis, den ich zahlen werde, ein Kreuz, das ich tragen werde
Wenn du den Weg verloren hast, werde ich immer noch da sein

Ich habe deinen Anruf gesehen, ich bin unterwegs
Ich habe viel zu sagen, aber ich weiß, ich muss warten
Du musst gehen, ich möchte bleiben
Für mich wirst du immer diejenige sein, die mir entkommen ist
Ich denke über irgendwann nach
Du sagst, dass du nicht immer dasselbe empfindest
Und ich hoffe, du meinst es nicht
Aber selbst wenn du es tust, werde ich da sein, wenn du mich brauchst

Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich werde tun, was ich tun muss
Ich stecke in der Vergangenheit fest, weil es nicht vorbei geht mit dir
Du bist mein Ein und Alles, und das meine ich ehrlich
Immer wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich verspreche es

Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich werde tun, was ich tun muss
Fest in der Vergangenheit, weil es nicht vorbei geht mit dir
Du bist mein Ein und Alles, und das meine ich ehrlich
Immer wenn du fällst, werde ich dich auffangen, ich verspreche es