Create in Me (389) - Stichting Opwekkingtranslation in French
Create
in
me
a
clean
heart,
Crée
en
moi
un
cœur
pur,
O
God
Ô
Dieu
Schep
in
mij
een
rein
hart,
Crée
en
moi
un
cœur
pur,
O
God
Ô
Dieu
And
renew
a
right
spirit
Et
renouvelle
un
esprit
droit
Within
me.
En
moi.
En
reinig
mijn
geest.
Et
purifie
mon
esprit.
Cast
me
not
away
Ne
me
rejette
pas
From
thy
presence,
o
Lord
De
ta
présence,
ô
Seigneur
Doe
mij
niet
weg
Ne
me
rejette
pas
Voor
uw
aangezicht,
o
God
De
ta
présence,
ô
Dieu
And
take
not
Et
ne
retire
pas
Thy
Holy
Spirit
from
me.
Ton
Saint-Esprit
de
moi.
En
neem
uw
Heilige
Geest
Et
ne
retire
pas
Niet
van
mij
af.
Ton
Saint-Esprit
de
moi.
Restore
unto
me
the
joy
Rends-moi
la
joie
Of
thy
salvation
De
ton
salut
Geef
mij
opnieuw
de
vreugde
Rends-moi
la
joie
Van
uw
zaligheid
De
ton
salut
And
renew
a
right
spirit
Et
renouvelle
un
esprit
droit
Within
me.
En
moi.
En
reinig
mijn
geest.
Et
purifie
mon
esprit.
Rate the translation
1
Lof Zij de Heer (386)
2 Israel, Verheug U in Uw Maker (408)
3 Heel Mijn Hart Jubelt Voor de Heer (409)
4 O, Maak de Heer Nu Groot Met Mij (410)
5 Geprezen Zij de Here (411)
6 Komt Tot Mij (412)
7 Hoe Kom Ik Van Zonde Vrij (413)
8 O Heer, Mijn God (407)
9 U Zond Uw Zoon (414)
10 Jezus Is Koning Over de Aarde (416)
11 Heer, U Draagt de Hoogste Kroon (417)
12 Als Ik Opzie Naar Uw Heiligheid (418)
13 U Bent God (419)
14 Geen Andere Naam (420)
15 Ja, Ik Wil U Volgen (421)
16 Toon Je Dank Aan de Heer (415)
17 In Uw Naam Komen Wij (406)
18 Er Is Maar Één God (405)
19 Laat de Vlam Weer Branden (404)
20 Groot en Machtig Is Hij (387)
21 De Woestijn (388)
22 Create in Me (389)
23 Ik Belijd (390)
24 Welkom (391)
25 Mijn Jezus, Ik Houd Van U (392)
26 Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394)
27 Zing Met Luid Gejubel (395)
28 Het Feest (396) / Jezus Woont in Mijn Hart (397)
29 Leid Mij Naar Uw Heiligdom (398)
30 Vader God (399)
31 Liefde Was Het (400)
32 Koning Jezus (401)
33 Vader, Zoon en Geest (402)
34 Kom en Help Ons Oogsten (403)
35 U Wil Ik Kennen (422)
2 Israel, Verheug U in Uw Maker (408)
3 Heel Mijn Hart Jubelt Voor de Heer (409)
4 O, Maak de Heer Nu Groot Met Mij (410)
5 Geprezen Zij de Here (411)
6 Komt Tot Mij (412)
7 Hoe Kom Ik Van Zonde Vrij (413)
8 O Heer, Mijn God (407)
9 U Zond Uw Zoon (414)
10 Jezus Is Koning Over de Aarde (416)
11 Heer, U Draagt de Hoogste Kroon (417)
12 Als Ik Opzie Naar Uw Heiligheid (418)
13 U Bent God (419)
14 Geen Andere Naam (420)
15 Ja, Ik Wil U Volgen (421)
16 Toon Je Dank Aan de Heer (415)
17 In Uw Naam Komen Wij (406)
18 Er Is Maar Één God (405)
19 Laat de Vlam Weer Branden (404)
20 Groot en Machtig Is Hij (387)
21 De Woestijn (388)
22 Create in Me (389)
23 Ik Belijd (390)
24 Welkom (391)
25 Mijn Jezus, Ik Houd Van U (392)
26 Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394)
27 Zing Met Luid Gejubel (395)
28 Het Feest (396) / Jezus Woont in Mijn Hart (397)
29 Leid Mij Naar Uw Heiligdom (398)
30 Vader God (399)
31 Liefde Was Het (400)
32 Koning Jezus (401)
33 Vader, Zoon en Geest (402)
34 Kom en Help Ons Oogsten (403)
35 U Wil Ik Kennen (422)
Attention! Feel free to leave feedback.