Laat de Vlam Weer Branden (404) - Stichting Opwekking translation in Russian

Laat de Vlam Weer Branden (404)

Wij gaan op weg met brandend hart,
Met een gebed bij elke stap.
Het lied van hoop klinkt door de landen,
Zingend van de nieuwe dag.

Tweeduizend jaar - en dag en nacht
Brandt deze vlam, verlicht ons land.
Mensen wachten, harten smachten
Naar een liefde die verwarmt.

Laat de vlam weer branden,
Als een helder baken;
Als heraut van 't morgenuur.
Laat het lied weer sprank'len,
Laat de liefde branden,
Als een vuur, als een vuur.

De liefde roept, de waarheid spreekt;
Dat is de kracht waarmee wij gaan,
Om hen die vallen, hen die wank'len
Op te vangen in uw naam.

Laat de vlam weer branden,
Als een helder baken;
Als heraut van 't morgenuur.
Laat het lied weer sprank'len,
Laat de liefde branden,
Als een vuur, als een vuur.

Пусть пламя снова горит (404)

Мы идем с горящим сердцем,
С молитвой на каждом шагу.
Песня надежды звучит по странам,
Воспевая новый день.

Две тысячи лет - и день и ночь
Горит это пламя, освещает нашу землю.
Люди ждут, сердца жаждут
Любви, которая согревает.

Пусть пламя снова горит,
Как яркий маяк;
Как вестник утра.
Пусть песня снова засияет,
Пусть любовь горит,
Как огонь, как огонь.

Любовь зовет, истина говорит;
Это сила, с которой мы идем,
Чтобы подхватить падающих, колеблющихся
Во имя Его.

Пусть пламя снова горит,
Как яркий маяк;
Как вестник утра.
Пусть песня снова засияет,
Пусть любовь горит,
Как огонь, как огонь.