Toon Je Dank Aan de Heer (415) - Stichting Opwekkingtranslation in French
Toon
je
dank
aan
de
Heer,
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur,
Want
zijn
liefde
eindigt
nooit.
Car
son
amour
ne
finira
jamais.
Toon
je
dank
aan
de
Heer.
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur.
Aan
zijn
liefde
komt
nooit
een
eind.
Son
amour
ne
prendra
jamais
fin.
Prijs
de
Heer,
zing
je
lofgezang,
Louez
le
Seigneur,
chantez
son
louange,
En
vertel
de
wereld
van
Hem.
Et
racontez
le
monde
de
lui.
Vul
de
landen
met
feestgezangen,
Remplissez
les
pays
de
chants
de
joie,
Verwelkom
Hem
met
je
stem.
Accueillez-le
avec
votre
voix.
Toon
je
dank
aan
de
Heer,
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur,
Want
zijn
liefde
eindigt
nooit.
Car
son
amour
ne
finira
jamais.
Toon
je
dank
aan
de
Heer.
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur.
Aan
zijn
liefde
komt
nooit
een
eind.
Son
amour
ne
prendra
jamais
fin.
Dank
de
Heer
voor
de
goede
oogst,
Remerciez
le
Seigneur
pour
la
bonne
récolte,
En
zijn
adem
op
al
wat
leeft.
Et
son
souffle
sur
tout
ce
qui
vit.
Voor
de
pracht
in
zijn
scheppingskracht
Pour
la
splendeur
de
sa
puissance
créatrice
En
de
vreugde
die
Hij
ons
geeft.
Et
la
joie
qu'il
nous
donne.
Toon
je
dank
aan
de
Heer,
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur,
Want
zijn
liefde
eindigt
nooit.
Car
son
amour
ne
finira
jamais.
Toon
je
dank
aan
de
Heer.
Exprimez
votre
gratitude
au
Seigneur.
Aan
zijn
liefde
komt
nooit
een
eind.
Son
amour
ne
prendra
jamais
fin.
Laat
de
hemel
nu
voor
Hem
juichen
Que
le
ciel
se
réjouisse
maintenant
pour
lui
En
heel
de
aarde,
wees
blij!
Et
toute
la
terre,
sois
joyeuse!
Al
wat
leeft
en
wat
adem
heeft,
Tout
ce
qui
vit
et
qui
respire,
Roep
nu
luid:
de
Koning
is
Hij!
Criez
maintenant
fort:
le
Roi,
c'est
lui!
Rate the translation
1
Lof Zij de Heer (386)
2 Israel, Verheug U in Uw Maker (408)
3 Heel Mijn Hart Jubelt Voor de Heer (409)
4 O, Maak de Heer Nu Groot Met Mij (410)
5 Geprezen Zij de Here (411)
6 Komt Tot Mij (412)
7 Hoe Kom Ik Van Zonde Vrij (413)
8 O Heer, Mijn God (407)
9 U Zond Uw Zoon (414)
10 Jezus Is Koning Over de Aarde (416)
11 Heer, U Draagt de Hoogste Kroon (417)
12 Als Ik Opzie Naar Uw Heiligheid (418)
13 U Bent God (419)
14 Geen Andere Naam (420)
15 Ja, Ik Wil U Volgen (421)
16 Toon Je Dank Aan de Heer (415)
17 In Uw Naam Komen Wij (406)
18 Er Is Maar Één God (405)
19 Laat de Vlam Weer Branden (404)
20 Groot en Machtig Is Hij (387)
21 De Woestijn (388)
22 Create in Me (389)
23 Ik Belijd (390)
24 Welkom (391)
25 Mijn Jezus, Ik Houd Van U (392)
26 Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394)
27 Zing Met Luid Gejubel (395)
28 Het Feest (396) / Jezus Woont in Mijn Hart (397)
29 Leid Mij Naar Uw Heiligdom (398)
30 Vader God (399)
31 Liefde Was Het (400)
32 Koning Jezus (401)
33 Vader, Zoon en Geest (402)
34 Kom en Help Ons Oogsten (403)
35 U Wil Ik Kennen (422)
2 Israel, Verheug U in Uw Maker (408)
3 Heel Mijn Hart Jubelt Voor de Heer (409)
4 O, Maak de Heer Nu Groot Met Mij (410)
5 Geprezen Zij de Here (411)
6 Komt Tot Mij (412)
7 Hoe Kom Ik Van Zonde Vrij (413)
8 O Heer, Mijn God (407)
9 U Zond Uw Zoon (414)
10 Jezus Is Koning Over de Aarde (416)
11 Heer, U Draagt de Hoogste Kroon (417)
12 Als Ik Opzie Naar Uw Heiligheid (418)
13 U Bent God (419)
14 Geen Andere Naam (420)
15 Ja, Ik Wil U Volgen (421)
16 Toon Je Dank Aan de Heer (415)
17 In Uw Naam Komen Wij (406)
18 Er Is Maar Één God (405)
19 Laat de Vlam Weer Branden (404)
20 Groot en Machtig Is Hij (387)
21 De Woestijn (388)
22 Create in Me (389)
23 Ik Belijd (390)
24 Welkom (391)
25 Mijn Jezus, Ik Houd Van U (392)
26 Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394)
27 Zing Met Luid Gejubel (395)
28 Het Feest (396) / Jezus Woont in Mijn Hart (397)
29 Leid Mij Naar Uw Heiligdom (398)
30 Vader God (399)
31 Liefde Was Het (400)
32 Koning Jezus (401)
33 Vader, Zoon en Geest (402)
34 Kom en Help Ons Oogsten (403)
35 U Wil Ik Kennen (422)
Attention! Feel free to leave feedback.