Lyrics and translation Stick Figure - Fall into the Sun

Fall into the Sun

Told myself I wouldn't wait
To wait for another day
To catch my breath, I shouldn't say
Tell me that it's not too late
So, don't give up, up on me
Got to have a little faith
So, don't give up, up on me
Baby, don't give up on me

Promised me that you wouldn't leave
Said it was here to stay
In my mind I still believe, this love will always find its way
Sometimes I wish I could disappear, fall into the sun
As if I was not here, protect my thoughts and run
I won't let go, got to have a little faith
I want you to know, got to have a little faith

When the moment arrives, keep your eye on the prize
Ain't got no troubles tonight, I'm telling you
Put it all on the line, can't hold it inside
I'll be standing beside you when you need me to

Just happy to be alive, you know we all got a right
To be living the life, we were destined to
Someday this world must be mine, so push my worries aside
I'll be holding a smile, that's what I'm gonna do

I won't let go, got to have a little faith
I want you to know, got to have a little faith

Tomber dans le soleil

Je me suis dit que je n'attendrais pas
D'attendre un autre jour
Pour reprendre mon souffle, je ne devrais pas dire
Dis-moi que ce n'est pas trop tard
Alors, n'abandonne pas, pas moi
Il faut avoir un peu de foi
Alors, n'abandonne pas, pas moi
Ma chérie, n'abandonne pas moi

Tu m'as promis que tu ne partirais pas
Tu as dit que c'était là pour rester
Dans mon esprit, je crois toujours, cet amour trouvera toujours son chemin
Parfois, j'aimerais pouvoir disparaître, tomber dans le soleil
Comme si je n'étais pas là, protéger mes pensées et courir
Je ne lâcherai pas prise, il faut avoir un peu de foi
Je veux que tu saches, il faut avoir un peu de foi

Lorsque le moment arrive, garde les yeux sur le prix
Je n'ai pas de soucis ce soir, je te le dis
Mets tout en jeu, je ne peux pas le garder à l'intérieur
Je serai à tes côtés quand tu auras besoin de moi

Je suis juste heureux d'être en vie, tu sais que nous avons tous le droit
De vivre la vie, à laquelle nous étions destinés
Un jour, ce monde doit être mien, alors repousse mes soucis
Je garderai un sourire, c'est ce que je vais faire

Je ne lâcherai pas prise, il faut avoir un peu de foi
Je veux que tu saches, il faut avoir un peu de foi