Stick Figure - Smoke Signals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stick Figure - Smoke Signals




Smoke Signals
Дымовые Сигналы
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
I've been traveling on and on, saying my goodbyes to the world
Я путешествовал без конца, прощаясь с этим миром.
Do my best soon I'll be gone, don't know when I'll return
Делаю всё возможное, скоро я уйду, не знаю, когда вернусь.
Some may say I've run away, oh the tales they tell
Некоторые могут сказать, что я сбежал, о, эти их россказни.
I hope I come back someday, for now goodbye, farewell
Надеюсь, я вернусь когда-нибудь, а пока прощай, до свидания.
The more I see, the less I really know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю.
Feel earth beneath my feet, this place to call my home
Чувствую землю под ногами, это место, которое я зову домом.
The more I see, the less I really know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю.
Feel earth beneath my feet, this place to call my home
Чувствую землю под ногами, это место, которое я зову домом.
I've been holding on and on to stories I believe
Я так долго держался за истории, в которые верю.
Wonder why I don't belong? But it don't bother me
Интересно, почему я не чувствую себя своим? Но меня это не беспокоит.
Some may claim that I have changed, oh the tides they turned
Кто-то может сказать, что я изменился, о, эти перемены.
All these rains have washed away, through these eyes I've learned
Все эти дожди смыли всё, мои глаза видели многое.
The more I see, the less I really know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю.
Feel earth beneath my feet, this place to call my home
Чувствую землю под ногами, это место, которое я зову домом.
The more I see, the less I really know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю.
Feel earth beneath my feet, this place to call my home
Чувствую землю под ногами, это место, которое я зову домом.
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
It's a long way to go, it's been a hard road to leave
Это долгий путь, это был трудный путь.
I wish I would've known, why's it so hard to see?
Если бы я только знал, почему так трудно увидеть?
Spend all my time alone, when all I got is me
Провожу всё своё время в одиночестве, когда у меня есть только я.
The only thing I know, is where I wanna be
Единственное, что я знаю, это где я хочу быть.
I got your message on the phone today, said I won't be coming around no more
Я получил твоё сообщение сегодня, ты сказала, что меня больше не будет рядом.
I could never find the words to say, I won't say no more
Я никогда не мог найти слов, чтобы сказать… Я больше ничего не скажу.
I got your message on the phone today, said I won't be hanging around no more
Я получил твоё сообщение сегодня, ты сказала, что меня больше не будет рядом.
I could never find the words to say, I won't say no more
Я никогда не мог найти слов, чтобы сказать… Я больше ничего не скажу.
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Say no more)
(Больше не скажу)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)
(Ohh, ohh, ohh, Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о, у-у-у)





Writer(s): Scott Symington Woodruff


Attention! Feel free to leave feedback.