Stick Figure - Sound System - translation of the lyrics into German

Sound System - Stick Figuretranslation in German




Sound System
Soundsystem
Under the moon, follow the light
Unter dem Mond, folge dem Licht
Rub-a-dub music, day and night
Rub-a-Dub-Musik, Tag und Nacht
Step to the left, move to the right
Tritt nach links, bewege dich nach rechts
Light up the herbs, fill up the pipe
Zünd die Kräuter an, füll die Pfeife
This the reality, that's just life
Das ist die Realität, das ist einfach das Leben
Blowing it up like dynamite
Sprengen es wie Dynamit
What's understood, it's undefined
Was verstanden wird, ist undefiniert
Don't know why but I just get high
Weiß nicht warum, aber ich werde einfach high
This the type of music make the sound boy running
Das ist die Art von Musik, die den Soundboy zum Laufen bringt
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School
This is reggae music, got the whole world humming
Das ist Reggae-Musik, die ganze Welt summt mit
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School
Over the ocean and over the seas
Über den Ozean und über die Meere
Stronger the winds, the stronger the trees
Je stärker die Winde, desto stärker die Bäume
Higher than the mountain, thicker than thieves
Höher als der Berg, enger als Diebe
When you get locked up, yeah we're gonna break free
Wenn du eingesperrt wirst, ja, wir werden ausbrechen
Everybody put your hands up
Alle Hände hoch
Nobody move it's a robbery
Keiner bewegt sich, das ist ein Überfall
One, two, three, smoking these trees
Eins, zwei, drei, rauchen diese Kräuter
Get up, get up, get high with me
Steh auf, steh auf, werd high mit mir
This the type of music make the sound boy running
Das ist die Art von Musik, die den Soundboy zum Laufen bringt
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School
This is reggae music, got the whole world humming
Das ist Reggae-Musik, die ganze Welt summt mit
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School
See the morning sun
Sieh die Morgensonne
When the sound man's done
Wenn der Soundmann fertig ist
Watch the bad man run, yeah
Schau den Badman rennen, yeah
Hear the whole world hum, singing
Hör die ganze Welt summen, singend
Na na na-na-na-na-na, na na
Na na na-na-na-na-na, na na
Na na na na-na-na-na-na
Na na na na-na-na-na-na
Na na na-na-na-na-na, na na
Na na na-na-na-na-na, na na
Na na na na-na-na-na-na
Na na na na-na-na-na-na
This the type of music make the sound boy running (Na na na-na-na-na-na, na na)
Das ist die Art von Musik, die den Soundboy zum Laufen bringt (Na na na-na-na-na-na, na na)
Play it on the sound system, old school (Na na na na-na-na-na-na)
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School (Na na na na-na-na-na-na)
This is reggae music, got the whole world humming (Na na na-na-na-na-na, na na)
Das ist Reggae-Musik, die ganze Welt summt mit (Na na na-na-na-na-na, na na)
Play it on the sound system, old school (Na na na na-na-na-na-na)
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School (Na na na na-na-na-na-na)
This the type of music make the sound boy running
Das ist die Art von Musik, die den Soundboy zum Laufen bringt
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School
This is reggae music, got the whole world humming
Das ist Reggae-Musik, die ganze Welt summt mit
Play it on the sound system, old school
Spiel es auf dem Soundsystem, Old School





Writer(s): Scott Symington Woodruff


Attention! Feel free to leave feedback.