Stick Figure - Burn the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stick Figure - Burn the Night




Burn the Night
Brûle la nuit
Ignite the flame you light the fire
Allume la flamme, tu allumes le feu
Spark the change in my heart's desire
Fais jaillir l'étincelle dans le désir de mon cœur
The sun is shining on my face from miles away
Le soleil brille sur mon visage, à des kilomètres
All my days they've been getting brighter
Tous mes jours sont devenus plus lumineux
Outside the walls these thoughts are broken
Hors des murs, ces pensées sont brisées
Try to live a life, live a life wide open
Essaye de vivre une vie, une vie ouverte
Take what you want give the rest away, but some may say
Prends ce que tu veux, donne le reste, mais certains pourraient dire
The world's a stage, I just want to play
Le monde est une scène, je veux juste jouer
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Let the music play
Laisse la musique jouer
Step outside and get a feel for the night
Sors et ressens la nuit
How can it be so wrong when it feels so right
Comment peut-elle être si mauvaise quand elle se sent si bien
And that's alright, it's alright with me, I can't wait
Et c'est bien, c'est bien pour moi, j'ai hâte
All along this was meant to be
Tout le long, c'était censé être
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Let the music play
Laisse la musique jouer
Step off the stage, through the fog and the haze I found you
Descends de la scène, à travers le brouillard et la brume, je t'ai trouvée
Maybe it's crazy, but I'm still crazy for you
C'est peut-être fou, mais je suis toujours fou de toi
Surrounded by strangers, unfamiliar faces and you
Entouré d'étrangers, de visages inconnus et de toi
You grow from the pain and the changes, let your light shine through
Tu grandis de la douleur et des changements, laisse ta lumière briller à travers
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Burn the night away
Brûle la nuit
Let the music play
Laisse la musique jouer






Attention! Feel free to leave feedback.