Stick Figure - Easy Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stick Figure - Easy Runaway




It's like this song was already written
Как будто эта песня уже написана.
Let's sit back, relax and have a listen
Давай расслабимся, расслабимся и послушаем.
Listen to the message
Послушай послание.
No time for second guessing
Нет времени для второго гадания.
Life it is a blessing
Жизнь-это благословение.
Don't focus on what's missing
Не обращай внимания на то, чего не хватает.
When you're stressed out take a deep breath
Когда ты напряжен, сделай глубокий вдох.
I hope that you can see it
Надеюсь, ты сможешь это увидеть.
The worlds need people like you
Миры нуждаются в таких людях, как ты.
You're here to make a difference
Ты здесь, чтобы что-то изменить.
Go on and make a change
Продолжай и измени.
Step into the rain
Шагни под дождь.
And I believe in you
И я верю в тебя.
And someday we will meet again
И однажды мы встретимся снова.
I'm a hundred million miles from where I thought I was
Я в сотне миллионов миль от того места, где, как я думал, был.
I'm starting to become the person that I knew I could
Я начинаю становиться тем, кем мог бы стать.
So here I am, here I stand
И вот я здесь, вот я здесь.
I'm becoming a better man
Я становлюсь лучше.
The man upstairs has his plan, so understand it's all written
У человека наверху есть план, так что пойми, все написано.
It is alright
Все в порядке.
I got to make it alright
Я должен все исправить.
It's so easy, easy
Это так просто, легко.
It's gonna be alright, alright
Все будет хорошо, все будет хорошо.
It's so easy, easy
Это так просто, легко.
You've got to make it alright
Ты должен все исправить.
Said I got to make it alright
Я сказал, что должен все исправить.
So your soul it has awoken
Так твоя душа проснулась.
Singing the songs and the words that have been spoken
Пою песни и слова, которые были произнесены.
Put your mind at ease with this melody
Расслабься с этой мелодией.
Love don't cost you nothing, so set your loving free
Любовь не стоит тебе ничего, так что освободи свою любовь.
So your world it has been shaken
Так что твой мир был потрясен.
Your heart it has been breaking
Твое сердце было разбито.
Ask what more can I do
Спроси, что еще я могу сделать?
But the answer's deep inside you
Но ответ глубоко внутри тебя.
So look and you shall find
Так посмотри же, и ты найдешь.
Leave the past behind
Оставь прошлое позади.
Have a little faith, everything will be just find
Немного веры, все будет просто, найди.
When a look up to the sky I see no broken dreams
Когда я смотрю на небо, я не вижу разбитых снов.
I see an angel in the sky was tining down on me
Я вижу ангела в небе, который сковывал меня.
She say's hello, even though I might find myself alone
Она говорит "Привет", хотя я могу оказаться один.
She gives me love, gives me hope
Она дарит мне любовь, дает надежду.
When I'm lost she takes me home
Когда я теряюсь, она забирает меня домой.
It is alright
Все в порядке.
Said I got to make it alright
Я сказал, что должен все исправить.
It's so easy, easy
Это так просто, легко.
It's gonna be alright, alright
Все будет хорошо, все будет хорошо.
It's so easy, easy
Это так просто, легко.
It's gonna be alright, You've got to make it alright
Все будет хорошо, ты должен все исправить.
Take it, take it easy
Возьми, успокойся.
Come on baby take it easy
Давай, детка, успокойся.
Come on take it easy
Давай, успокойся.
Come on baby take it easy, yeah
Давай, детка, успокойся, да!
Everything will be just fine
Все будет хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.