Stick McGhee - Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee - translation of the lyrics into German
Stick McGhee Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee

Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee

Stick McGhee

Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee - Stick McGheetranslation in German




Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
Wein Trinken Spo-Dee-O-Dee
Down in New Orlean, where everything is fine
Unten in New Orleans, wo alles fein ist
All them cats is drinkin' that wine
Trinken all die Kumpels diesen Wein
Drinking that mess to their delight
Trinken das Zeug zu ihrem Vergnügen
When they gets drunk, start singing all night
Wenn sie betrunken sind, fangen sie an, die ganze Nacht zu singen
Drinkin' wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein trinken spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
Drinking that mess to their delight
Sie trinken das Zeug zu ihrem Vergnügen
When they gets drunk, start fighting all night
Wenn sie betrunken sind, fangen sie an, die ganze Nacht zu kämpfen
Knocking down windows and tearin' out doors
Schlagen Fenster ein und reißen Türen aus
Drinkin' half a gallons and callin' for more
Trinken halbe Gallonen und verlangen nach mehr
Drinkin' wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein trinken spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
Hoy, hoy, hoy
Hoy, hoy, hoy
Wine, wine, wine, Elderberry
Wein, Wein, Wein, Holunderbeere
Wine, wine, wine, or Sherry
Wein, Wein, Wein, oder Sherry
Wine, wine, wine, Blackberry
Wein, Wein, Wein, Brombeere
Wine, wine, wine, half an' half
Wein, Wein, Wein, halb und halb
Wine, wine, wine, oh boy
Wein, Wein, Wein, oh Junge
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
If you wanna get along in New Orleans town
Wenn du in New Orleans zurechtkommen willst
Buy some wine and pass it all around
Kauf etwas Wein und gib ihn überall herum
Age runs up for tonight
Das Alter spielt heute Abend keine Rolle
All those cats they love sweet wine
All diese Kumpels lieben süßen Wein
Drinkin' wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein trinken spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
Hoy, hoy
Hoy, hoy
Wine, wine, wine, Elderberry
Wein, Wein, Wein, Holunderbeere
Wine, wine, wine, or Sherry
Wein, Wein, Wein, oder Sherry
Wine, wine, wine, Blackberry
Wein, Wein, Wein, Brombeere
Wine, wine, wine, half an' half
Wein, Wein, Wein, halb und halb
Wine, wine, wine, oh boy
Wein, Wein, Wein, oh Junge
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
Drink that slop
Trink diesen Fusel
That's what I'm talkin' about
Davon rede ich
Ah, drink it
Ah, trink ihn
Sneaky Pete
Sneaky Pete
Now down on Rampart street at Willy's Den
Unten in der Rampart Street bei Willy's Den
He wasn't selling but a little gin
Verkaufte er nur ein wenig Gin
One cat wanted a bottle of wine
Ein Kumpel wollte eine Flasche Wein
He hit that cat for a dollar and a dime
Er verlangte von diesem Kumpel einen Dollar und zehn Cent
Drinkin' wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein trinken spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
Hoy, hoy
Hoy, hoy
Wine, wine, wine, Elderberry
Wein, Wein, Wein, Holunderbeere
Wine, wine, wine, or Sherry
Wein, Wein, Wein, oder Sherry
Wine, wine, wine, Blackberry
Wein, Wein, Wein, Brombeere
Wine, wine, wine, half an' half
Wein, Wein, Wein, halb und halb
Wine, wine, wine, oh boy
Wein, Wein, Wein, oh Junge
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße
I've got a nickel, have you got a dime
Ich habe einen Nickel, hast du einen Dime
Let's get together and get a little wine
Lass uns zusammenlegen und ein wenig Wein besorgen
Some [Incomprehensible]
Einige [Unverständlich]
And some [Incomprehensible]
Und einige [Unverständlich]
Oh when you're buying sharing, now you're doing things smart
Oh, wenn du beim Kaufen teilst, dann machst du es richtig
Drinkin' wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein trinken spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine, bop ba
Wein spo-dee-o-dee, Wein trinken, bop ba
Pass that bottle to me
Reich mir die Flasche, meine Süße




Writer(s): Granville Sticks Mcghee, J. Mayo Williams
Stick McGhee - The Birth of Rock and Roll (1945-1954)
Album
The Birth of Rock and Roll (1945-1954)
date of release
07-01-2005

1 That’s All Right Mama
2 Good Rockin' Tonight
3 Caldonia
4 I Got a Woman
5 The Fat Man
6 One Mint Julep
7 It's Too Soon to Know
8 Hound Dog
9 Good Rockin’ Tonight
10 Hearts of Stone
11 Old Man River
12 Sixty Minute Man
13 5-10-15 Hours
14 Work With Me Annie
15 Shake, Rattle and Roll
16 Sincerely
17 Sh Boom
18 We're Gonna Rock Around the Clock
19 Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
Attention! Feel free to leave feedback.