Lyrics and translation Stick to Your Guns - Life In a Box

Life In a Box

I can′t imagine how terrifying it must be
To live your life in a box scared shitless of everything
You're the product of the world that′s fed to you
You hate those who live a life you're not used to
You're looking for more
You follow a whore
On fire for Christ but your life is lukewarm
Evil and foul to the lives you dismiss
And I hate the fact that I let myself be pushed to this
This is a place of acceptance
Not a place of repentance
So save your breathe
You homophobic shithead
One day you will pay your debt but until then
I′ll fight to undo every word that you′ve said
And every time you lift your hand to cast your stone
I'll find you and shove it back down your throat
I′m through acting civil
Now you know how I feel

Жизнь в коробке

Не могу представить, как ужасно это должно быть,
Жить свою жизнь в коробке, до усрачки боясь всего.
Ты — продукт мира, которым тебя кормят,
Ты ненавидишь тех, кто живёт жизнью, к которой ты не привык.
Ты ищешь чего-то большего,
Ты следуешь за шлюхой,
Горишь за Христа, но твоя жизнь — тёплая водичка.
Злой и мерзкий к жизням, которые ты отвергаешь,
И я ненавижу то, что позволил себе быть доведённым до этого.
Это место принятия,
Не место покаяния,
Так что зря тратишь дыхание,
Ты, гомофобный ублюдок.
Однажды ты заплатишь свой долг, но до тех пор
Я буду бороться, чтобы опровергнуть каждое твоё слово.
И каждый раз, когда ты поднимешь руку, чтобы бросить свой камень,
Я найду тебя и засуну его тебе обратно в глотку.
С меня хватит вежливости,
Теперь ты знаешь, что я чувствую.