Lyrics and translation Stick to Your Guns - Our Demise

Our Demise

Half-truths and whole lies
Simple words can′t justify
Another lie
Another dies
And another mother left to cry
Another night
Another thousand lives
When will we realize
War will be our demise?
So unfortunate we can't sacrifice our pride
Now a land being filled
With the innocent blood we spilled
What is left to say
When the martyrs are left to their graves?
No real understanding of
What it is they′re dying for
Freedoms price seems too much to pay
Freedom for you and for me
Freedom from this awful tyranny
Consequently a choice has been made
We've paid in full
Now we must accept this rising death toll
Relative truth has set a barrier down
It seems that our hate is our only common ground
With words
We make sound
But no real progress made
In this escapade
Cultures set worlds apart
This has failed from the start
Our lack of understanding
And respect
For those who would choose right to be left
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
A faith only we could break
A faith only we could break
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
Our placement has left them faithless
A faith only we could break
How could we expect them to see
Eye to eye
When we have them face down
On their knees?
(Ten banana cream pies!)

Наша гибель

Полуправда и полная ложь,
Простых слов не подобрать,
Ещё одна ложь,
Ещё один погиб,
И ещё одна мать осталась плакать,
Ещё одна ночь,
Ещё тысяча жизней,
Когда мы поймём,
Что война станет нашей гибелью?
Так печально, что мы не можем пожертвовать своей гордостью.
Теперь земля наполняется
Невинной кровью, которую мы пролили.
Что ещё сказать,
Когда мученики оставлены в своих могилах?
Нет настоящего понимания того,
За что они умирают.
Цена свободы кажется слишком высокой,
Свобода для тебя и для меня,
Свобода от этой ужасной тирании.
Следовательно, выбор сделан,
Мы заплатили сполна,
Теперь мы должны принять это растущее число погибших.
Относительная истина воздвигла барьер,
Похоже, наша ненависть — единственное общее.
Словами
Мы создаём звук,
Но никакого реального прогресса,
В этой авантюре.
Культуры разделяют миры,
Это провалилось с самого начала.
Наше непонимание
И неуважение
К тем, кто выбрал бы право быть оставленными.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Веры, которую только мы могли разрушить.
Веры, которую только мы могли разрушить.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Наше положение лишило их веры,
Веры, которую только мы могли разрушить.
Как мы могли ожидать, что они будут смотреть
Нам в глаза,
Когда мы поставили их лицом вниз,
На колени?
(Десять бананово-сливочных пирогов!)