Part Of Me - Stick to Your Gunstranslation in French
The
least
that
you
can
do
is
wipe
off
your
shoes
before
you
give
yourself
another
boost
Le
moins
que
tu
puisses
faire,
c'est
d'essuyer
tes
chaussures
avant
de
te
donner
un
autre
coup
de
pouce
I′ll
never
stoop
that
low
because
I
know
that
this
is
just
a
game
to
you
Je
ne
descendrai
jamais
aussi
bas
parce
que
je
sais
que
ce
n'est
qu'un
jeu
pour
toi
You're
all
for
show
Tu
es
tout
pour
le
spectacle
It′s
so
hard
to
think
of
anyone
else
C'est
tellement
difficile
de
penser
à
quelqu'un
d'autre
When
you're
too
busy
thinking
about
yourself
Quand
tu
es
trop
occupé
à
penser
à
toi-même
You've
mastered
the
art
of
giving
up
Tu
as
maîtrisé
l'art
de
l'abandon
And
I′ve
had
enough,
I′m
giving
up
on
us
Et
j'en
ai
assez,
j'abandonne
nous
So
I'll
cut
my
losses,
no
more
being
cautious
Alors
je
vais
couper
mes
pertes,
plus
de
prudence
I′d
rather
lose
it
all
than
ever
become
thoughtless
Je
préfère
tout
perdre
que
de
devenir
insouciant
It's
so
hard
to
think
about
anyone
else
C'est
tellement
difficile
de
penser
à
quelqu'un
d'autre
When
you′re
to
busy
thinking
about
yourself
Quand
tu
es
trop
occupé
à
penser
à
toi-même
A
person
can
only
take
so
much
Une
personne
ne
peut
supporter
que
tant
de
choses
And
I
feel
like
I'm
loosing
touch
Et
j'ai
l'impression
de
perdre
le
contact
So
for
your
sake
and
everyone
around
us
Alors
pour
ton
bien
et
pour
tout
le
monde
autour
de
nous
I
suggest
that
you
back
up
Je
te
suggère
de
reculer
I
can′t
believe
you
try
to
cheapen
every
thing
i
have
achieved
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
essaies
de
bon
marché
tout
ce
que
j'ai
accompli
I
still
stand
for
everything
that
I
always
believed
was
the
biggest
part
of
me
Je
défends
toujours
tout
ce
que
j'ai
toujours
cru
être
la
plus
grande
partie
de
moi
Part
of
me
Une
partie
de
moi
Part
of
me
Une
partie
de
moi
Part
of
me
Une
partie
de
moi
Part
of
me
Une
partie
de
moi
So
here
we
go
Alors
voilà
You
keep
trying
to
pull
me
back
down
to
zero
Tu
continues
d'essayer
de
me
ramener
à
zéro
But
at
the
end
of
the
day
I
know
I
fought
hard
for
everything,
so
do
your
worst
Mais
au
bout
du
compte,
je
sais
que
j'ai
lutté
dur
pour
tout,
alors
fais
de
ton
mieux
I
can
take
anything
Je
peux
supporter
n'importe
quoi
I
can
take
anything
Je
peux
supporter
n'importe
quoi
I
can
take
anything
Je
peux
supporter
n'importe
quoi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.