Lyrics and translation Stick to Your Guns - Scarecrow

Scarecrow

Black dynasty
You′ve defined true tragedy
And this whole world bleeds
But I've found peace
As your enemy
As your betrayer
I am the traitor
Erida, I pray that
The very same hate that kills and rapes
Doesn′t give way in my head
'Cause if it does, I'm as good as dead
You spread your mind plague to anyone who listens
I can′t believe your hate has so much ambition
The infection you bleed of your own volition
It′s not enough to make your own decisions
No more malice, watch us break it
We want progress so we'll make it
This is a new kind of justice
We just have to take it
Erida, I pray that
The very same hate that kills and rapes
Doesn′t give way in my head
'Cause if it does, I′m as good as dead
My mind is poised and this strike will be deadly
You better believe I'm bringing all hell with me
Erida
Erida
Erida, I pray that
The very same hate that kills and rapes
Doesn′t give way in my head
Erida
Erida
Erida

Пугало

Чёрная династия,
ты — воплощение трагедии.
И весь этот мир истекает кровью,
но я нашёл покой,
став твоим врагом,
твоим предателем.
Я — изменник.
Эрида, молю,
чтобы та же ненависть, что убивает и насилует,
не проникла в мою голову,
ведь если это случится, я — как мёртвый.
Ты распространяешь свою чуму разума на всех, кто слушает.
Не могу поверить, что твоя ненависть настолько амбициозна.
Инфекция, которой ты истекаешь по своей воле,
тебе недостаточно принимать собственные решения.
Нет больше злобе, смотри, как мы её сломим.
Мы хотим прогресса, поэтому мы его добьемся.
Это новый вид правосудия,
нам просто нужно его взять.
Эрида, молю,
чтобы та же ненависть, что убивает и насилует,
не проникла в мою голову,
ведь если это случится, я — как мёртвый.
Мой разум готов, и этот удар будет смертельным.
Лучше поверь, я несу с собой весь ад.
Эрида,
Эрида,
Эрида, молю,
чтобы та же ненависть, что убивает и насилует,
не проникла в мою голову.
Эрида,
Эрида,
Эрида.