Lyrics and translation Stick to Your Guns - Some Kind Of Hope

Some Kind Of Hope

In a world that can′t, we can
In a world that hates, we understand
We are some kind of love (we're at the end of our rope)
We are some kind of hate (we are some kind of hope)
In a world that can′t, we can
In a world that hates, we understand
In a world that won't
Well we've got the world by the throat
We are some kind of hope
I′ll see through every inch of doubt
I am the moon when the sun goes down
And I′ll reflect its shine
It's my life
I will define
I woke up today and felt my age for the first time
In both my mind and body
And my thoughts are less of fitting in
And more, more of being a better man
I just want to be a better man
A wrecking ball of warmth is beating in my chest
And my head is buried in its gentleness
Oh god
I am alive
Keeping warm in a cold world
As I was walking that ribbon of highway
I saw above me God′s anger give way
I saw around me a burning tower
Giving a preview of hell
This land is fag land
A raging mad land
From California to the New York wastelands
From the blood red forest to the gulf stream waters
This land is headed straight to hell

Какой-то проблеск надежды

В мире, который не может, мы можем
В мире, который ненавидит, мы понимаем
Мы — какая-то любовь (мы на краю пропасти)
Мы — какая-то ненависть (мы — какой-то проблеск надежды)
В мире, который не может, мы можем
В мире, который ненавидит, мы понимаем
В мире, который не хочет
Что ж, мы держим мир за горло
Мы — какой-то проблеск надежды
Я увижу сквозь каждый дюйм сомнения
Я — луна, когда солнце садится
И я отражаю его свет
Это моя жизнь
Я её определю
Я проснулся сегодня и впервые почувствовал свой возраст
И в душе, и в теле
И мои мысли меньше о том, чтобы вписаться
И больше, больше о том, чтобы стать лучше
Я просто хочу стать лучше
Разрушительный шар тепла бьётся в моей груди
И моя голова утопает в его нежности
О боже
Я жив
Согреваясь в холодном мире
Когда я шёл по ленте шоссе
Я видел, как надо мной уступает гнев Божий
Я видел вокруг себя горящую башню
Дающую представление об аде
Эта земля — земля педиков
Беснующаяся безумная земля
От Калифорнии до пустошей Нью-Йорка
От кроваво-красного леса до вод Гольфстрима
Эта земля направляется прямо в ад