Stick to Your Guns - The Inner Authority: "Realization of Self" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stick to Your Guns - The Inner Authority: "Realization of Self"




The Inner Authority: "Realization of Self"
L'autorité intérieure : "La réalisation du soi"
I pass the time with tediousness
Je passe mon temps à m'ennuyer
Watching my life pass hour by hour
En voyant ma vie défiler heure par heure
These destructive patterns of life
Ces schémas de vie destructeurs
Set my mind spiraling downward
Font descendre mon esprit en spirale
Will I allow what is expected of me
Vais-je permettre à ce qu'on attend de moi
To dull the sharp edge of my life?
D'émousser le tranchant de ma vie ?
Or will I take into my hands the use of my time?
Ou vais-je prendre en main l'utilisation de mon temps ?
This is not what was meant for me
Ce n'est pas ce qui était prévu pour moi
A weak existence of shallow priority
Une existence faible de priorité superficielle
This is not what was meant for me
Ce n'est pas ce qui était prévu pour moi
So I quiet my mind to hear the inner authority
Alors je calme mon esprit pour entendre l'autorité intérieure
No more resistance
Plus de résistance
Destroy the dominant power of fear
Détruis la puissance dominante de la peur
Control my existence
Contrôle mon existence
When I'm listening the answers are clear
Quand j'écoute, les réponses sont claires
I am what I seek
Je suis ce que je recherche
I now understand
Je comprends maintenant
So from here on out
Alors à partir de maintenant
I will not seek what I am
Je ne chercherai pas ce que je suis
I will not seek what I am
Je ne chercherai pas ce que je suis





Writer(s): Christopher Rawson, Brayden Brown, Joshua James, George Schmitz, Derek Hoffman, Jesse Barnett, Andrew Rose


Attention! Feel free to leave feedback.