Lyrics and translation Stick to Your Guns - The War Inside

The War Inside

Channel the struggle
Bind the weight to your back
And take the next step
Another level
This is more than a war
It lives in every single breath
Embrace the damage
You have to walk this path alone
Find who you are, destroy and rebuild
Your fight is your own
It′s what we are, it's all we give
It′s all we have, we brave the wind
It's your life, it's your fight
It′s the war inside (hey, hey, hey, hey)
It′s the war inside (hey, hey, hey, hey)
The war inside
The rage is a tool
Hammer down the head that tries to control you
It's what you do, don′t turn around
There's no going back to the old you
Use the pain
Let it be the force that drives you everyday
You have to decide
Survive the fight or defeat the war inside
It′s what we are, it's all we give
It′s all we have, we brave the wind
It's your life, it's your fight
It′s the war inside
It′s what we are, it's all we give
It′s all we have, we brave the wind
It's your life, it′s your fight
It's the war inside
Find the strength, pull the pin
Find the strength, pull the pin
Find the strength, pull the pin
You can be what you want to
No one has known what you′ve had to go through
Live with the pressure to be truly free
No motherfucker will ever hurt me
It's what we are, it's all we give
It′s all we have, we brave the wind
It′s your life, it's your fight
It′s the war inside
It's what we are, it′s all we give
It's all we have, we brave the wind
It′s your life, it's your fight
It's the war inside (hey, hey, hey, hey)
It′s the war inside (hey, hey, hey, hey)
The war inside

La guerre intérieure

Canalyse la lutte
Attache le poids sur ton dos
Et fais le pas suivant
Un autre niveau
C'est plus qu'une guerre
Elle vit dans chaque souffle
Embrasse les dégâts
Tu dois parcourir ce chemin seul(e)
Trouve qui tu es, détruis et reconstruis
Ton combat est le tien
C'est ce que nous sommes, c'est tout ce que nous donnons
C'est tout ce que nous avons, nous bravons le vent
C'est ta vie, c'est ton combat
C'est la guerre intérieure (hey, hey, hey, hey)
C'est la guerre intérieure (hey, hey, hey, hey)
La guerre intérieure
La rage est un outil
Abaisse la tête qui essaie de te contrôler
C'est ce que tu fais, ne te retourne pas
Il n'y a pas de retour à l'ancien(ne) toi
Utilise la douleur
Laisse-la être la force qui te pousse chaque jour
Tu dois décider
Survivre au combat ou vaincre la guerre intérieure
C'est ce que nous sommes, c'est tout ce que nous donnons
C'est tout ce que nous avons, nous bravons le vent
C'est ta vie, c'est ton combat
C'est la guerre intérieure
C'est ce que nous sommes, c'est tout ce que nous donnons
C'est tout ce que nous avons, nous bravons le vent
C'est ta vie, c'est ton combat
C'est la guerre intérieure
Trouve la force, tire la goupille
Trouve la force, tire la goupille
Trouve la force, tire la goupille
Tu peux être ce que tu veux
Personne n'a su ce que tu as traversé
Vis avec la pression pour être vraiment libre
Aucun enfoiré ne me fera jamais de mal
C'est ce que nous sommes, c'est tout ce que nous donnons
C'est tout ce que nous avons, nous bravons le vent
C'est ta vie, c'est ton combat
C'est la guerre intérieure
C'est ce que nous sommes, c'est tout ce que nous donnons
C'est tout ce que nous avons, nous bravons le vent
C'est ta vie, c'est ton combat
C'est la guerre intérieure (hey, hey, hey, hey)
C'est la guerre intérieure (hey, hey, hey, hey)
La guerre intérieure