Lyrics and translation Stick to Your Guns - To Whom It May Concern

To Whom It May Concern

I′ve lost count
Of how many times I've tried to reach you
You weren′t coming
Have my messages gotten lost?
'Cause it's been twenty-six years now, and still no response
Nonetheless I′ll start from where I last left off
Fill you in with everything that′s been going on
It's been a bit overwhelming
But I′m sure all the letters have been more than telling
Yeah, you just ought to know (you just ought to know)
I'm coming here because I′ve got nowhere else to go
I for one am better off without you (without you)
But there are those out there that really fucking need you (need you)
(I've lost count) Have my messages gotten lost?
Of how many times I′ve tried to reach you
'Cause it's been twenty-six years now, and still no response
Yeah, you just ought to know
I′m coming here, because I′ve got nowhere else to go
Yeah, you just ought to know (you just ought to know)
I'm coming here, because I′ve got nowhere else to go
It starts with me
It starts with me
It starts with me
It starts with me
It starts with me
It starts with me

A qui de droit

J'ai perdu le compte
Du nombre de fois où j'ai essayé de te joindre
Tu ne venais pas
Mes messages se sont-ils perdus ?
Car cela fait maintenant vingt-six ans, et toujours aucune réponse
Néanmoins, je vais reprendre là où je m'étais arrêté
Te mettre au courant de tout ce qui s'est passé
Cela a été un peu accablant
Mais je suis sûr que toutes les lettres ont été plus que parlantes
Oui, tu devrais juste savoir (tu devrais juste savoir)
Je viens ici parce que je n'ai nulle part où aller
Moi, je m'en sors mieux sans toi (sans toi)
Mais il y a ceux qui ont vraiment besoin de toi (besoin de toi)
(J'ai perdu le compte) Mes messages se sont-ils perdus ?
Du nombre de fois où j'ai essayé de te joindre
Car cela fait maintenant vingt-six ans, et toujours aucune réponse
Oui, tu devrais juste savoir
Je viens ici, parce que je n'ai nulle part où aller
Oui, tu devrais juste savoir (tu devrais juste savoir)
Je viens ici, parce que je n'ai nulle part où aller
Ça commence par moi
Ça commence par moi
Ça commence par moi
Ça commence par moi
Ça commence par moi
Ça commence par moi