Lyrics and translation Sticks & Delic - Welkomstwoord

Welkomstwoord

Ja, ja
Welkom op m'n fakkelteit mensen
Welkom op de fakkelteit
M'n dames, m'n neven
Welkom op de fakkelteit

Welkom op m'n fakkelteit
Ey Delic geef me die blazers nou
Delic geef me die blazers nog een keertje
Ja ok, lekker, ja

Officiële, ouverture we spreken
Tegen iedereen behalve rappers die gluren
De fakkelteit hier neem je les
Ik leer je denken voor jezelf en niet te stressen om de rest

De animaltrackers te sletten met het geklets
En onoplettende recensenten in de pers
Studentenrappertjes, doen netjes hun best
Maar dit is geen kinderopvang, we runnen geen creche

We nemen je mee, de fakkelteit is bereikbaar
Nieuwe sensatie, met niks vergelijkbaar
We plukken vruchten, vanuit eigen wijngaard begrijp
(Nu laat Sticky z'n rijm gaan)

Ja, ontsnapping van gebaande paden
Ik hoor al jarenlang hetzelfde, uitzonderingen daargelaten
Maar hier maken we platen
We nemen voor muziek de tijd, dus

We zijn geen lopendeband-fabrieksarbeiders
Extra extra, de beats zijn fijntjes
Vieze rijms, Ri en Stick, geschiedenisschrijvers
Ik gaf je de flow, ik gaf je de inhoud

Ik gaf je zo veel terwijl de man zich eigenlijk nog inhoudt
Je favoriet en Delic paast me beats want anders blaast het niet
Terug op de fakkelteit met m'n neven en m'n dames wordt het laat
F.B. party Ik laat het je zien, welkom

Mot de bienvenue

Oui, oui
Bienvenue sur ma fac ma chérie
Bienvenue sur la fac
Mesdames, messieurs
Bienvenue sur la fac

Bienvenue sur ma fac
Hé Delic, donne-moi les cuivres maintenant
Delic, donne-moi les cuivres encore une fois
Oui d'accord, c'est bon, oui

Ouverture officielle, on s'adresse
À tout le monde sauf aux rappeurs qui regardent
La fac, ici, tu prends des leçons
Je t'apprends à penser par toi-même et à ne pas stresser pour le reste

Les traqueurs d'animaux se laissent aller au bavardage
Et les critiques distraits dans la presse
Les petits rappeurs étudiants, font de leur mieux
Mais ce n'est pas une garderie, on ne gère pas une crèche

On t'emmène, la fac est accessible
Nouvelle sensation, incomparable à quoi que ce soit
On cueille les fruits, de notre propre vignoble, tu comprends
(Maintenant, laisse Sticky lâcher son flow)

Oui, évasion des sentiers battus
J'entends la même chose depuis des années, sauf exceptions
Mais ici, on fait des disques
On prend le temps pour la musique, donc

On n'est pas des ouvriers d'usine à la chaîne
Extra, extra, les beats sont cool
Rimes sales, Ri et Stick, les écrivains d'histoire
Je t'ai donné le flow, je t'ai donné le contenu

Je t'ai donné tant de choses alors que l'homme se retient encore
Ton favori et Delic me collent des beats parce que sinon ça ne souffle pas
Retour sur la fac avec mes potes et mes dames, il se fait tard
F.B. party, je te le montre, bienvenue