Sticky Fingers - Clouds & Cream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sticky Fingers - Clouds & Cream




Clouds & Cream
Облака и сливки
Hey, throw down your knowledge in a noose
Эй, затяни свои знания в петлю,
And I will hang off every word you say
И я буду ловить каждое твое слово.
You, you never saw or cared when I was scared, but now I shine
Ты, ты никогда не видела или не заботилась, когда мне было страшно, но теперь я сияю.
How she is disguising and despising under my pressure?
Как она скрывает и презирает под моим давлением?
Hurts however
Больно, как бы то ни было.
I think you'll be ok
Думаю, с тобой все будет хорошо.
Me, I live a sorted dream in clouds and cream
Я, я живу прекрасной мечтой в облаках и сливках.
And hey, baby, love my way
И эй, детка, люби мой путь.
You, you sit and stare into the air and watch me fly
Ты, ты сидишь и смотришь в воздух и наблюдаешь, как я лечу.
Fill up a bottle to the brim and let me swim in its anger
Наполни бутылку до краев и дай мне утонуть в ее гневе.
Hey stranger
Эй, незнакомка,
I think I'll be ok
Думаю, со мной все будет в порядке.
'Cause I don't want the bother
Потому что я не хочу беспокоиться,
I only want my momma
Я хочу только свою маму.
And I will kill you, lover
И я убью тебя, любимая,
Yeah, we was meant together
Да, мы были созданы друг для друга.
Until I get another
Пока я не найду другую,
I'll always ask you, woman
Я всегда буду спрашивать тебя, женщина:
Why, why, why
Почему, почему, почему
Just don't you die?
Ты просто не умрешь?
You call my feelings broken
Ты называешь мои чувства разбитыми,
I'll smash my head right open
Я разобью себе голову.
Place your hands deeply within
Помести свои руки глубоко внутрь
And feel my everything
И почувствуй все мое естество.
So come and jump on my friend
Так что давай, прыгай на моего друга,
I'll make your misery end
Я положу конец твоим страданиям.
Ha, ha, ha
Ха, ха, ха,
And now we're fine
И теперь у нас все хорошо.
It's cold and silent, no one's crying
Холодно и тихо, никто не плачет.
It was all show, we know
Это было все напоказ, мы знаем.
I am a magician, apparition, and in between
Я фокусник, призрак и нечто среднее.
And if you don't want to believe in anything, ok
И если ты не хочешь ни во что верить, хорошо.
Hey baby
Эй, детка,
I think we're in a dream
Мне кажется, нам снится сон.
I think you're being mean
Мне кажется, ты злая.
'Cause I don't want the bother
Потому что я не хочу беспокоиться,
I only want my momma
Я хочу только свою маму.
And I will kill you, lover
И я убью тебя, любимая,
Yeah, we was meant together
Да, мы были созданы друг для друга.
Until I get another
Пока я не найду другую,
I'll always ask you woman
Я всегда буду спрашивать тебя, женщина:
Why, why, why
Почему, почему, почему
Just don't you die?
Ты просто не умрешь?
You call my feelings broken
Ты называешь мои чувства разбитыми,
I'll smash my head right open
Я разобью себе голову.
Place your hands deeply within
Помести свои руки глубоко внутрь
And feel my everything
И почувствуй все мое естество.
So come and jump on my friend
Так что давай, прыгай на моего друга,
I'll make your misery end
Я положу конец твоим страданиям.
Ha, ha, ha
Ха, ха, ха,
And now we're fine
И теперь у нас все хорошо.
(Ha, ha, ha, and now we're fine)
(Ха, ха, ха, и теперь у нас все хорошо)
Ha, ha, ha, and now we're fine
Ха, ха, ха, и теперь у нас все хорошо.
Now I've got a gun and I'm not scared
Теперь у меня есть пистолет, и мне не страшно.
Now I've got a gun and I'm not scared
Теперь у меня есть пистолет, и мне не страшно.
Now I've got a gun and I'm not scared
Теперь у меня есть пистолет, и мне не страшно.
Now I've got a gun and I'm not scared
Теперь у меня есть пистолет, и мне не страшно.





Writer(s): Dylan Frost, Hrubyj Piper


Attention! Feel free to leave feedback.