Lyrics and translation Sticky Fingers - Everybody's Talkin' Bout It - Bonus Track

Everybody's Talkin' Bout It - Bonus Track

Everybody's talkin' bout it
How I'm supposed to feel?
I'd rather walk on lost and lonely
Than hang around and fear
I figure I'm a jigsaw puzzle
They takin' pieces out of me
They stuck me to a soggy coaster
And cast away to sea

There's nothing quite like you
Yeah, you're no angel
And no I can't afford you
Ask no question tell no lie

And you're the cold cold ride

So have you had enough?
Well maybe I'm just sick
I pull you in a bluff
Put my head under the sink
I look into my eyes
And no one is looking back at me
And so we take it from the top
We're living in a dream

And you're the cold cold ride
And you're the cold cold ride
And there's no question tell no lie
I wanna believe your facts
Ask no question tell no lie

Tout le monde en parle - Piste bonus

Tout le monde en parle
Comment je suis censé me sentir ?
Je préfère marcher seul et perdu
Que traîner et avoir peur
Je me dis que je suis un puzzle
Ils enlèvent des morceaux de moi
Ils m'ont collé sur un sous-verre détrempé
Et jeté à la mer

Il n'y a rien de tel que toi
Ouais, tu n'es pas un ange
Et non, je ne peux pas te payer
Ne pose aucune question, ne dis aucun mensonge

Et tu es le froid froid tour

Alors, en as-tu assez ?
Eh bien, peut-être que je suis juste malade
Je te fais croire que je suis quelqu'un d'autre
Je mets ma tête sous l'évier
Je regarde dans mes yeux
Et personne ne me regarde en retour
Et donc, on recommence
On vit un rêve

Et tu es le froid froid tour
Et tu es le froid froid tour
Et il n'y a pas de question, ne dis aucun mensonge
Je veux croire tes faits
Ne pose aucune question, ne dis aucun mensonge