Lyrics and translation Sticky Fingers - Flight 101

Flight 101

So long, forget the memory
It's no surprise, I'm best alone
If my dreams were horses, I would ride
But don't you cry
We can laugh it off

I used to be scared of flying
Now I wanna fall out the sky
I used to be scared of flying
But now I want to

Left alone with a heart attack
I'm flat on my back
It's alright 'cause I'm coming back
I lost a needle in the haystack
Candle starts closing, ya left your dribble in the can
I draw a note scribble out the message in my head
'Cause I'm just a fool
But forever got the best of me

I used to be scared of flying
Now I wanna fall out the sky
I used to be scared of flying
But now I want to

I sold my soul for a cigarette
'Cause a soul could never let me down
I used to be a mess, I don't trust her
She's the only good person I know
If dreams were horses, she would ride
And you won't catch me in hiding

I used to be scared of flying
I used to be scared of flying
But now I wanna fall out the sky
I used to be scared of flying
But now I want to

Рейс 101

Прощай, забудь воспоминания
Неудивительно, что мне лучше одному
Если бы мои мечты были конями, я бы скакал
Но ты не плачь
Мы можем посмеяться над этим

Раньше я боялся летать
Теперь я хочу упасть с неба
Раньше я боялся летать
Но теперь я хочу

Оставшись один с сердечным приступом
Я лежу на спине
Все в порядке, потому что я возвращаюсь
Я потерял иголку в стоге сена
Свеча догорает, ты оставила свой след в банке
Я рисую записку, вычеркивая сообщение в моей голове
Потому что я просто дурак
Но вечность взяла надо мной верх

Раньше я боялся летать
Теперь я хочу упасть с неба
Раньше я боялся летать
Но теперь я хочу

Я продал свою душу за сигарету
Потому что душа никогда не подведет меня
Раньше я был размазней, я ей не доверяю
Она единственный хороший человек, которого я знаю
Если бы мечты были конями, она бы скакала
И ты не найдешь меня в укрытии

Раньше я боялся летать
Раньше я боялся летать
Но теперь я хочу упасть с неба
Раньше я боялся летать
Но теперь я хочу