Lyrics and translation Sticky Fingers - Kick On

Kick On

I′ll cut off my tongue
If we'll be friends
And I′ll be coming home
But I don't know when
I was out of line
You're too smart to see
What′s been going on
C′est la vie
What cha lookin at me

He's putting on his favourite dress
She′s playing with her new set
Ya you and me we never cared for all the rest
So why you standing here upon my chest

You know l like it
Watching it all burn off
I think you might just be the one
And despite that, you be having a rough
I think you might just be the one
So let go
This is only the beginning
I know you want to be adored
So let go
Let me show you
I want to be yours

I was raised on a plastic spoon
Then you came out the blue
What were you wearing when we first met
I forget

So how am I supposed to prove?
That I'm the one for you (so you can guess so)
I′m not like your other lovers, I'm something new

He′s putting on his favourite dress
She's playing with her new set
So why did I fall asleep
I heard the baby ringing like a phone
Standing like a stone
Somebody's home

You know l like it
Watching it all burn off
I think you might just be the one
And despite that, you be having a rough
I think you might just be the one
So let go
This is only the beginning
I know you want to be adored
So let go
Let me show you
I want to be yours

Зажигаем дальше

Язык себе отрежу,
Если мы будем друзьями.
И я вернусь домой,
Но не знаю когда.
Я перешел черту,
Ты слишком умна, чтобы видеть,
Что происходит.
Такова жизнь.
Чего ты на меня смотришь?

Он надевает свое любимое платье,
Она играет со своим новым набором.
Да, нам с тобой всегда было плевать на остальных,
Так почему ты стоишь у меня на груди?

Знаешь, мне нравится,
Смотреть, как все сгорает.
Мне кажется, ты та самая,
И несмотря на то, что тебе сейчас тяжело,
Мне кажется, ты та самая.
Так что отпусти,
Это только начало.
Я знаю, ты хочешь, чтобы тебя обожали,
Так что отпусти,
Позволь мне показать тебе,
Я хочу быть твоим.

Я вырос с пластиковой ложкой во рту,
А потом ты появилась из ниоткуда.
Что на тебе было, когда мы впервые встретились?
Я забыл.

Так как же мне доказать,
Что я тот, кто тебе нужен (можешь догадаться),
Я не такой, как твои бывшие, я нечто новое.

Он надевает свое любимое платье,
Она играет со своим новым набором.
Почему я заснул?
Я слышал, как ребенок звонит, как телефон,
Стоял как камень.
Кто-то дома.

Знаешь, мне нравится,
Смотреть, как все сгорает.
Мне кажется, ты та самая,
И несмотря на то, что тебе сейчас тяжело,
Мне кажется, ты та самая.
Так что отпусти,
Это только начало.
Я знаю, ты хочешь, чтобы тебя обожали,
Так что отпусти,
Позволь мне показать тебе,
Я хочу быть твоим.