Sticky Fingers - One by One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sticky Fingers - One by One




One by One
Un par un
You wouldn't believe me
Tu ne me croirais pas
The stories I tell you
Les histoires que je te raconte
We reach for the stars
On tend la main vers les étoiles
But it fell downwards
Mais tout est tombé
It ruined my haido
Ça a ruiné ma vie
But nobody says so
Mais personne ne le dit
Cause they don't agree, no
Parce qu'ils ne sont pas d'accord, non
That I'm still around
Que je sois encore
Is anybody out there
Y a-t-il quelqu'un là-bas
Or am I all alone?
Ou suis-je tout seul ?
Maybe I'm just dumb
Peut-être que je suis juste stupide
But why should I care?
Mais pourquoi devrais-je m'en soucier ?
There ain't no ending to this world
Il n'y a pas de fin à ce monde
Just your own existence
Juste ta propre existence
I'm just picking up the pieces
Je ramasse juste les morceaux
One by one
Un par un
One by one
Un par un
I say I'm sorry
Je dis que je suis désolé
I know it's not fair
Je sais que ce n'est pas juste
Look out my window to nowhere
Je regarde par ma fenêtre vers le néant
We've been out for days and days on end
On a été dehors pendant des jours et des jours
With no discusión
Sans discussion
We thought about nothing
On n'a pensé à rien
I'm the fisherman's friend
Je suis l'ami du pêcheur
Nothing ever gets me down a soul to tear
Rien ne me déprime jamais une âme à déchirer
Nothing's gonna kill us cause we're already dead
Rien ne va nous tuer parce qu'on est déjà morts
Nothing ever gets me down a soul to tear
Rien ne me déprime jamais une âme à déchirer
Nothing's gonna kill us cause We're already dead
Rien ne va nous tuer parce qu'on est déjà morts
Already dead
Déjà morts
Is anybody out there
Y a-t-il quelqu'un là-bas
Or am I all alone?
Ou suis-je tout seul ?
Maybe I'm just dumb
Peut-être que je suis juste stupide
But why should I care?
Mais pourquoi devrais-je m'en soucier ?
There ain't no ending to this world
Il n'y a pas de fin à ce monde
Just your own existence
Juste ta propre existence
I'm just picking up the pieces
Je ramasse juste les morceaux
One by one
Un par un
One by one
Un par un
One by one
Un par un
I'm just picking up the pieces
Je ramasse juste les morceaux
One by one
Un par un
I'm just picking up the pieces
Je ramasse juste les morceaux
One by one
Un par un





Writer(s): Daniel Neurath, Patrick Cornwall, Dylan Frost, Seamus Jack Coyle, Eric Gruener


Attention! Feel free to leave feedback.