Sticky Fingers - One by One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sticky Fingers - One by One




One by One
Один за другим
You wouldn't believe me
Ты бы мне не поверила,
The stories I tell you
В истории, что я тебе рассказываю.
We reach for the stars
Мы тянемся к звездам,
But it fell downwards
Но падаем вниз.
It ruined my haido
Это разрушает мой мир,
But nobody says so
Но никто об этом не говорит,
Cause they don't agree, no
Потому что они не согласны,
That I'm still around
Что я всё ещё здесь.
Is anybody out there
Есть кто-нибудь там,
Or am I all alone?
Или я совсем один?
Maybe I'm just dumb
Может, я просто глуп,
But why should I care?
Но какая разница?
There ain't no ending to this world
Нет конца этому миру,
Just your own existence
Только твоему собственному существованию.
I'm just picking up the pieces
Я просто собираю осколки,
One by one
Один за другим.
One by one
Один за другим.
I say I'm sorry
Я говорю, прости,
I know it's not fair
Я знаю, это нечестно.
Look out my window to nowhere
Смотрю в окно в никуда.
We've been out for days and days on end
Мы были вне себя много дней подряд,
With no discusión
Без всяких споров.
We thought about nothing
Мы ни о чем не думали.
I'm the fisherman's friend
Я друг рыбака.
Nothing ever gets me down a soul to tear
Ничто не может меня сломить, душу разорвать,
Nothing's gonna kill us cause we're already dead
Ничто не убьет нас, ведь мы уже мертвы.
Nothing ever gets me down a soul to tear
Ничто не может меня сломить, душу разорвать,
Nothing's gonna kill us cause We're already dead
Ничто не убьет нас, ведь мы уже мертвы.
Already dead
Уже мертвы.
Is anybody out there
Есть кто-нибудь там,
Or am I all alone?
Или я совсем один?
Maybe I'm just dumb
Может, я просто глуп,
But why should I care?
Но какая разница?
There ain't no ending to this world
Нет конца этому миру,
Just your own existence
Только твоему собственному существованию.
I'm just picking up the pieces
Я просто собираю осколки,
One by one
Один за другим.
One by one
Один за другим.
One by one
Один за другим.
I'm just picking up the pieces
Я просто собираю осколки,
One by one
Один за другим.
I'm just picking up the pieces
Я просто собираю осколки,
One by one
Один за другим.





Writer(s): Daniel Neurath, Patrick Cornwall, Dylan Frost, Seamus Jack Coyle, Eric Gruener


Attention! Feel free to leave feedback.