Sticky feat. Lady Dynamite - Booo! (feat. Ms Dynamite) - Original Dirty Mix - translation of the lyrics into German




Booo! (feat. Ms Dynamite) - Original Dirty Mix
Booo! (feat. Ms Dynamite) - Original Dirty Mix
Ms. Dynamite inside the place, listen to the Dynamite
Ms. Dynamite ist hier, hör auf die Dynamite
Ms. Dynamite, Ms. Dynamite, Ms. Dynamite inside the place
Ms. Dynamite, Ms. Dynamite, Ms. Dynamite ist hier
Oh, with the Sticky
Oh, mit dem Sticky
And you know, and you know we gon' get them kinda hype
Und du weißt, und du weißt, wir machen sie richtig high
And you know, and you know we gon' get them kinda hype
Und du weißt, und du weißt, wir machen sie richtig high
And you know, that and you know we gon' get them kinda hyper
Und du weißt, das und du weißt, wir machen sie richtig hyper
Hyper, hy, hy, hyper inside the place, hyper inside the place
Hyper, hy, hy, hyper hier drinnen, hyper hier drinnen
Hy, hy, hyper and we tell them...
Hy, hy, hyper und wir sagen ihnen...
We tell dem, getta widda riddim, getta widda drum
Wir sagen ihnen, komm mit dem Riddim, komm mit der Drum
Getta widda riddim, getta widda drum
Komm mit dem Riddim, komm mit der Drum
I fight ah galang like you not want some
Ich geh ab, als ob du nichts davon willst
Let my lyrical tongue be your medicine
Lass meine lyrische Zunge deine Medizin sein
Getta widda riddim getta widda drum
Komm mit dem Riddim, komm mit der Drum
Getta widda riddim getta widda drum
Komm mit dem Riddim, komm mit der Drum
I fight ah galang like you no want some
Ich geh ab, als ob du nichts davon willst
Let my lyrical tongue be your medicine
Lass meine lyrische Zunge deine Medizin sein
Feel the bad gal bass
Spür den Bad-Gal-Bass
Feel the bad gal bass injection
Spür die Bad-Gal-Bass-Injektion
Listen DJ wid the boom selection
Hör zu, DJ mit der Boom-Selection
This one's psychotic, it should be sectioned
Dieser hier ist psychotisch, er sollte eingewiesen werden
It's the range, insane when we feel no pain
Es ist der Wahnsinn, irre, wenn wir keinen Schmerz fühlen
Excuse while I get into your brain
Entschuldige, während ich in dein Gehirn eindringe
Let the bass ah vibrate them veins
Lass den Bass die Venen vibrieren
Will fuck you up like it was cocaine 'cos ah
Wird dich fertigmachen, als wär's Kokain, denn äh
Dibby di da dy-na-mi-tee to get the people them ah lively,
Dibby di da dy-na-mi-tee, um die Leute in Stimmung zu bringen,
Lively, lively, lively
Stimmung, Stimmung, Stimmung
An' dem ah shout, "booo" inna you 'ead
Und sie schreien "Booo" in deinem Kopf
Lyrical shot, get popped, vibe spread
Lyrischer Schuss, getroffen, Vibe verbreitet sich
Gotta do a song, dat everybody dread
Muss einen Song machen, den jeder fürchtet
Mek di gunman run an' call feds I said
Lässt den Bewaffneten rennen und die Bullen rufen, sagte ich
Dem ah shout, "booo" inna you 'ead
Sie schreien "Booo" in deinem Kopf
Lyrical shot, get popped, Vibe spread
Lyrischer Schuss, getroffen, Vibe verbreitet sich
Gotta do a song dat everybody dread
Muss einen Song machen, den jeder fürchtet
Mek di gunman ah nah run an' call feds I said
Lässt den Bewaffneten nicht rennen und die Bullen rufen, sagte ich
Get'em with a little bit of bass an' drum
Hol sie dir mit ein bisschen Bass und Drum
Hear nah ya so fuck da bora, fuck da gun
Hör mal her, scheiß auf den Stress, scheiß auf die Knarre
Becuzza back in da day was all about fun
Denn früher ging es nur um Spaß
Taking ya back on ma lyrical tongues
Bring dich zurück mit meinen lyrischen Zungen
My only weapon, fuck powder, fuck pills
Meine einzige Waffe, scheiß auf Pulver, scheiß auf Pillen
A thrill, no cost don't kill
Ein Kick, kostet nichts, tötet nicht
Yeh stand still
Yeah, steh still
Imma lick ya widda vibe that you can feel
Ich werd dich treffen mit 'nem Vibe, den du fühlen kannst
Because it's not about dem attitudes
Denn es geht nicht um diese Attitüden
An' it's not about da bad vibes
Und es geht nicht um die schlechten Vibes
No matter who you are an no matter what ya do
Egal wer du bist und egal was du tust
You can get some over natural high
Du kannst dir einen natürlichen Rausch holen
It's not about ah dem attitudes
Es geht nicht um diese Attitüden
It's not about dem bad vibes
Es geht nicht um diese schlechten Vibes
No matter who you are (who you are)
Egal wer du bist (wer du bist)
What ya do (what ya do)
Was du tust (was du tust)
Ah me nah care wot ya crib
Ah, mir ist egal, wo du wohnst
No dogs allowed inna di race an' certain
Keine Hunde im Rennen erlaubt und gewisse
Bruddas must behaving, boy
Brüder müssen sich benehmen, Junge
Please, stop dem fuckeries
Bitte, hört auf mit dem Scheiß
About ya grabbing breasts an' battys an' wonder why
Mit dem Greifen nach Brüsten und Hintern und wundert euch warum
She, so vex so when ya "grabby grabby"
Sie, so sauer ist, also wenn du "grabby grabby" machst
Tell him "flee" if he step direspectfully (it's he)
Sag ihm "hau ab", wenn er respektlos wird (er ist es)
Tell him off, Tell him off, tellin me, tellin me, tell him "flee"
Sag ihm Bescheid, sag ihm Bescheid, sag mir, sag mir, sag ihm "hau ab"
Though some gal tink dem too nice
Obwohl manche Mädels denken, sie wären zu fein
They stan up inna place dem ah pay big price
Sie stehen rum und zahlen einen hohen Preis
Dance hard but dem ah cold like ice
Tanzen hart, aber sind kalt wie Eis
Try screw bout your boat— as scary as spice
Versuch dein Gesicht zu verziehen so gruselig wie Spice
Man ah in a venue dem ah too rah rah
Männer am Veranstaltungsort, die sind zu rah rah
When they want to get a little pu-na-na
Wenn sie ein bisschen Pu-na-na wollen
An I'm like cha 'cos dem blah blah
Und ich bin so 'cha', weil sie blah blah machen
Not interest' me not a rah rah
Interessiert mich nicht, kein rah rah
Rah rarted, bumba bumbaclarted-ed
Rah rarted, bumba bumbaclarted-ed
Getta widda riddim now get me started
Komm mit dem Riddim, bring mich jetzt in Fahrt
Me nah come fi vex me jus' want rave, hey
Ich bin nicht gekommen, um mich zu ärgern, ich will nur raven, hey
Nah fuss nah fuss ah fight ah
Kein Stress, kein Stress, kein Kampf, äh
Girlfriend top ya nice is not right ah
Freundin, dein Top ist schön, ist nicht richtig, äh
Listen up to every brother in sight ah
Hört zu, jeder Bruder in Sichtweite, äh
I don't wanna be impolite ah
Ich will nicht unhöflich sein, äh
But it's like ah beg ah bredda for ya breasts tonight
Aber es ist, als ob ich einen Bruder heute Nacht um deine Brüste anbettle
Listen to the Dynamite
Hör auf die Dynamite
Listen to the Dynamite
Hör auf die Dynamite
Listen to the Dynamite, inside the place
Hör auf die Dynamite, hier drinnen
It's not about about the fire it's
Es geht nicht um das Feuer, es
Not about the drugs
Geht nicht um die Drogen
It's just about, about the love
Es geht nur um, um die Liebe
Love for the music
Liebe zur Musik
Love for the bass
Liebe zum Bass
Bass
Bass
There's no need
Es gibt keinen Grund
For all this badness in the place
Für all diese Schlechtigkeit hier
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo boo boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo boo)
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
Dibby D, da Dy-na-mi-tee
To get da people dem ah lively (boo boo boo)
Um die Leute in Stimmung zu bringen (boo boo boo)
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo
Booo





Writer(s): Richard Anthony Forbes, Niomi Daley


Attention! Feel free to leave feedback.